Trainee Englisch Übersetzung — CSS Versicherung
- Ort
- Lausanne
- Vertrag
- part-time
- Veröffentlicht
- vor 2 Tagen
Rollenüberblick
Als Praktikant unterstützen Sie die CSS-Übersetzungsdienste und sind dem französischen Dienst angeschlossen.
Sie übersetzen, hauptsächlich aus dem Deutschen ins Französische, verschiedene Übersetzungsmandate, koordinieren bestimmte Mandate und übernehmen administrative Aufgaben von Übersetzungsdiensten.
Sie haben die Möglichkeit, praktische Erfahrungen in einem dynamischen beruflichen Umfeld zu sammeln und Ihre Sprachkenntnisse zu entwickeln.
- Als Praktikant unterstützen Sie die CSS-Übersetzungsdienste und sind dem französischen Dienst angeschlossen.
- Sie übersetzen, hauptsächlich aus dem Deutschen ins Französische, verschiedene Übersetzungsmandate, koordinieren bestimmte Mandate und übernehmen administrative Aufgaben von Übersetzungsdiensten.
Kontakte
- Fragen zu Ihrer überlegenen Position?
- Agathe Pinto ist für Sie da.
- +41 58 277 70 08
- Haben Sie Fragen zum Rekrutierungsprozess?
- Annick Wulf ist für dich da.
- 058 277 63 40 Ihr zukünftiges Team
- Fast 1,7 Millionen Kunden, fast 100 Agenturen, fast 3.000 Mitarbeiter und einer der Schweizer Führer in der Krankenversicherung und Dinge.
- Es ist nicht nichts und es erlaubt uns, Dinge zu bewegen.
- Unsere Wurzeln reichen bis ins Jahr 1899 zurück.
- Seitdem haben wir uns gesund entwickelt, aber wir ruhen uns nicht darauf aus: Wir haben noch viele Pläne für die Zukunft, vielleicht mit Ihnen?
Weitere Details
- Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.
- Übersetzen / Nacharbeiten verschiedener Dokumente von Deutsch nach Französisch hauptsächlich Lesen Sie einige gute Aufnahmen
- Beteiligen Sie sich an der Entwicklung unternehmensspezifischer Terminologie oder spezifischer Projekte Ihr zukünftiges Team
Notizen und Originalinhalt
- Deine Mission
- Übersetzen / Nacharbeiten verschiedener Dokumente von Deutsch nach Französisch hauptsächlich
- Lesen Sie einige gute Aufnahmen
- Beteiligen Sie sich an der Entwicklung unternehmensspezifischer Terminologie oder spezifischer Projekte
- Was du mitbringst
- 058 277 63 40
- Ihr zukünftiges Team
Fragen zu dieser Stellenanzeige
Welches Gehalt bietet CSS Versicherung für diese Stelle?
CSS Versicherung gibt CHF 51'000 - 77'500 brutto pro Jahr für diese Position in Lausanne an. Dies ist das im Original-Inserat veröffentlichte Gehalt (oder, falls der Arbeitgeber keinen Betrag nennt, eine realistische Schätzung für Rolle und Branche) — der Rechner auf dieser Seite berechnet daraus Ihr tatsächliches Netto nach Grenzgänger-Steuer und Sozialabgaben.
Ist das eine Vollzeitstelle, und welchen Vertragstyp bietet CSS Versicherung?
Diese Stelle ist eine Teilzeit-Position. Der hier angezeigte Vertragstyp stammt direkt aus dem Original-Inserat des Arbeitgebers; klären Sie genaue Arbeitszeiten, Kündigungsfrist und Probezeit während des Bewerbungsprozesses mit CSS Versicherung, da diese Details auch innerhalb derselben Vertragskategorie variieren können.
Brauche ich eine Grenzgänger-Bewilligung für eine Stelle im Kanton Waadt?
EU/EFTA-Bürger mit Wohnsitz in der Grenzzone des an den Kanton Waadt angrenzenden Landes können eine G-Bewilligung beantragen; der Schweizer Arbeitgeber reicht sie nach Vertragsunterzeichnung beim Migrationsamt dieses Kantons ein. Grenzzonen-Regeln und Bearbeitungszeiten variieren je nach Nachbarland und Kanton — klären Sie die Details mit dem Migrationsamt des Kantons Waadt oder mit HR während der Bewerbung.
Wie bewerbe ich mich für diese Stelle bei CSS Versicherung?
Nutzen Sie die Schaltfläche "Jetzt bewerben" auf dieser Seite — sie führt direkt zum Original-Inserat von CSS Versicherung unter jobs.css.ch, sodass Ihre Bewerbung direkt im Bewerbermanagementsystem des Arbeitgebers landet. Frontaliere Ticino sammelt oder leitet keine Bewerbungen selbst weiter.
