Praktikant/-in für den deutschen Sprachdienst — Confederazione Svizzera

Beschreibung

Unterschiedliche Textsorten (z. B. parlamentarische Vorstösse, Intranews-Artikel, Beiträge für die sozialen Medien, Stellenausschreibungen und Berichte) hauptsächlich vom Französischen ins Deutsche übersetzen Mit der Zeit interne Übersetzungen revidieren

• Angefangene Hochschulausbildung oder Hochschulabschluss (nicht älter als 18 Monate)
• Redaktionelles Geschick; motiviert und teamorientiert; sorgfältige Arbeitsweise
• Dienstleistungsorientiertes Denken und ausgeprägtes Verantwortungsbewusstsein
• Sehr gute Kenntnisse einer zweiten Amtssprache

Diese Seite bündelt die wichtigsten Informationen der Stelle in einer klaren Struktur für Grenzgängerinnen und Grenzgänger in Berna.

Prüfen Sie vor der Bewerbung Sprache, effektiven Arbeitsort und Bewerbungsablauf genau, da manche Rollen internationale Prozessschritte enthalten.

Vergleichen Sie das Stellenprofil mit Lebenshaltungskosten und Nettolohn-Simulation, um die finanzielle Tragfähigkeit realistisch einzuschätzen.