Stellvertretender Kanzler I oder Stellvertretender Kanzler II (100%) - Strafgericht, Bellinzona
Rollenüberblick
Stellenbeschreibung Aufgaben: - Instruktion von Akten und Vorbereitung von Verhandlungen - Fungiert als Kanzler während der Verhandlungen - Entwurf von Urteilen - Erstellung von Berichten und Entscheidungen - Recherchen zu Doktrin und Rechtsprechung ## Anforderungen - Anwaltspatent, Doktortitel in Schweizer Recht oder Master-Abschluss in Recht oder Schweizer Recht - Bevorzugt: Berufserfahrung im Strafbereich - Sehr gute Sprachkenntnisse in Italienisch und gute mündliche und schriftliche Kenntnisse in offiziellen Sprachen - Eignung für selbstständige Arbeit, Teamfähigkeit und Kooperationsgeist - Redaktionsfähigkeiten - Gute Computerkenntnisse für Textbearbeitung und Dokumentenrecherche - Keine laufenden Vollstreckungsverfahren und keine Vermögensmangel-Zertifikate - Schweizer Staatsbürgerschaft ## Besondere Beobachtungen - Die Stelle als Stellvertretender Kanzler I (Klasse 11) kann nur an Kandidaten mit vollständigen akademischen Abschlüssen vergeben werden: Universitätsabschluss, Bachelor- und Master-Abschluss (270/300 ECTS-Punkte) und die mindestens 15 Jahre Berufserfahrung im erforderlichen Bereich nachweisen - Die Stelle als Stellvertretender Kanzler II (Klasse 10) wird an Kandidaten mit Bachelor-Abschluss oder Kurzabschluss oder an Kandidaten mit weniger als 15 Jahren Berufserfahrung im erforderlichen Bereich und mit vollständigen akademischen Abschlüssen vergeben: Universitätsabschluss, Bachelor- und Master-Abschluss (270/300 ECTS-Punkte) ## Bewerbungsbedingungen - Bewerbungen müssen online eingereicht werden.
Andere Bewerbungsformen werden nicht als gültig angesehen - Neben den Dokumenten, die bei der Online-Bewerbung eingereicht werden müssen (Bewerbungsschreiben und Motivation, Lebenslauf, Diplome, Zertifikate und Arbeitszeugnisse), kann weitere Dokumentation zu einem späteren Zeitpunkt angefordert werden (Strafregister mit entsprechender Selbstzertifizierung und Selbstzertifizierung über den Gesundheitszustand) ## Beschäftigungsbedingungen - Ernennung oder Auftrag: diejenigen, die durch das Gesetz über die Organisation der Staatsangestellten und Lehrer vom 15.
März 1995 (LORD) und die entsprechende Verordnung vorgesehen sind.
Beschreibung
Stellenbeschreibung Aufgaben: - Instruktion von Akten und Vorbereitung von Verhandlungen - Fungiert als Kanzler während der Verhandlungen - Entwurf von Urteilen - Erstellung von Berichten und Entscheidungen - Recherchen zu Doktrin und Rechtsprechung ## Anforderungen - Anwaltspatent, Doktortitel in Schweizer Recht oder Master-Abschluss in Recht oder Schweizer Recht - Bevorzugt: Berufserfahrung im Strafbereich - Sehr gute Sprachkenntnisse in Italienisch und gute mündliche und schriftliche Kenntnisse in offiziellen Sprachen - Eignung für selbstständige Arbeit, Teamfähigkeit und Kooperationsgeist - Redaktionsfähigkeiten - Gute Computerkenntnisse für Textbearbeitung und Dokumentenrecherche - Keine laufenden Vollstreckungsverfahren und keine Vermögensmangel-Zertifikate - Schweizer Staatsbürgerschaft ## Besondere Beobachtungen - Die Stelle als Stellvertretender Kanzler I (Klasse 11) kann nur an Kandidaten mit vollständigen akademischen Abschlüssen vergeben werden: Universitätsabschluss, Bachelor- und Master-Abschluss (270/300 ECTS-Punkte) und die mindestens 15 Jahre Berufserfahrung im erforderlichen Bereich nachweisen - Die Stelle als Stellvertretender Kanzler II (Klasse 10) wird an Kandidaten mit Bachelor-Abschluss oder Kurzabschluss oder an Kandidaten mit weniger als 15 Jahren Berufserfahrung im erforderlichen Bereich und mit vollständigen akademischen Abschlüssen vergeben: Universitätsabschluss, Bachelor- und Master-Abschluss (270/300 ECTS-Punkte) ## Bewerbungsbedingungen - Bewerbungen müssen online eingereicht werden.
Andere Bewerbungsformen werden nicht als gültig angesehen - Neben den Dokumenten, die bei der Online-Bewerbung eingereicht werden müssen (Bewerbungsschreiben und Motivation, Lebenslauf, Diplome, Zertifikate und Arbeitszeugnisse), kann weitere Dokumentation zu einem späteren Zeitpunkt angefordert werden (Strafregister mit entsprechender Selbstzertifizierung und Selbstzertifizierung über den Gesundheitszustand) ## Beschäftigungsbedingungen - Ernennung oder Auftrag: diejenigen, die durch das Gesetz über die Organisation der Staatsangestellten und Lehrer vom 15.
März 1995 (LORD) und die entsprechende Verordnung vorgesehen sind.