Ispettore/trice specialista a tempo pieno (100%), presso la Polizia cantonale, Polizia giudiziaria, RG1, Sezione Reati Economico Finanziari (SREF), Lugano
Rollenüberblick
Compiti - condurre inchieste di polizia giudiziaria inerenti reati economico finanziari - analizzare documentazione finanziaria e contabile allo scopo di identificare gli elementi pertinenti all'inchiesta - redigere rapporti di analisi e ricostruzione dei fatti in ambito economico finanziario al fine di fornire al Ministero pubblico gli elementi necessari per le decisioni di loro competenza - garantire un supporto specialistico nell'ambito di perquisizioni in ambito economico finanziario - partecipare attivamente a interrogatori di polizia giudiziaria in ambito economico finanziario come pure ad atti coercitivi richiesti dal Ministero pubblico - procedere all'approfondimento, su incarico dei superiori, di argomenti di interesse per il servizio ## Anforderungen - licenza, bachelor o executive master in economia e/o attestato federale di perito contabile o eventualmente contabile/controller (con diplomi di specializzazione) - esperienza di almeno 5 anni in ambito della revisione oppure del compliance in ambito bancario oppure in ambito fiduciario costituisce titolo preferenziale - Gute Kenntnisse in ambito informatico: MS Office (word, excel) e banche dati (access), programmi contabili; - Ausgezeichnete Kenntnisse dell'italiano parlato e scritto, conoscenza scritta e parlata di una seconda lingua ufficiale e dell'inglese - essere in possesso di una licenza di condurre di cat.
B - doti di autocontrollo e attitudine al lavoro di gruppo - spirito di iniziativa, affidabilità, precisione e discrezione - buona condotta: nessun precedente incompatibile con la funzione - disponibilità a lavorare con orari irregolari e a frequentare corsi e stage di formazione - cittadinanza svizzera ## Osservazioni particolari - i/le candidati/e che partecipano al concorso autorizzano la Polizia cantonale ad elaborare tutti i dati necessari alla verifica di sicurezza della buona condotta e dell'assenza di precedenti incompatibili con l'impiego in Polizia.
- i/le candidati/e sono invitati/e a inoltrare il certificato di solvibilità ottenibile online su: https://www4.ti.ch/di/dg/sezione-di-esecuzione-e-fallimento/estratto-esecuzioni-certificato-di-solvibilita#1 ## Condizioni di presentazione della Bewerbung - le candidature vanno inoltrate on-line.
Beschreibung
Compiti - condurre inchieste di polizia giudiziaria inerenti reati economico finanziari - analizzare documentazione finanziaria e contabile allo scopo di identificare gli elementi pertinenti all'inchiesta - redigere rapporti di analisi e ricostruzione dei fatti in ambito economico finanziario al fine di fornire al Ministero pubblico gli elementi necessari per le decisioni di loro competenza - garantire un supporto specialistico nell'ambito di perquisizioni in ambito economico finanziario - partecipare attivamente a interrogatori di polizia giudiziaria in ambito economico finanziario come pure ad atti coercitivi richiesti dal Ministero pubblico - procedere all'approfondimento, su incarico dei superiori, di argomenti di interesse per il servizio ## Anforderungen - licenza, bachelor o executive master in economia e/o attestato federale di perito contabile o eventualmente contabile/controller (con diplomi di specializzazione) - esperienza di almeno 5 anni in ambito della revisione oppure del compliance in ambito bancario oppure in ambito fiduciario costituisce titolo preferenziale - Gute Kenntnisse in ambito informatico: MS Office (word, excel) e banche dati (access), programmi contabili; - Ausgezeichnete Kenntnisse dell'italiano parlato e scritto, conoscenza scritta e parlata di una seconda lingua ufficiale e dell'inglese - essere in possesso di una licenza di condurre di cat.
B - doti di autocontrollo e attitudine al lavoro di gruppo - spirito di iniziativa, affidabilità, precisione e discrezione - buona condotta: nessun precedente incompatibile con la funzione - disponibilità a lavorare con orari irregolari e a frequentare corsi e stage di formazione - cittadinanza svizzera ## Osservazioni particolari - i/le candidati/e che partecipano al concorso autorizzano la Polizia cantonale ad elaborare tutti i dati necessari alla verifica di sicurezza della buona condotta e dell'assenza di precedenti incompatibili con l'impiego in Polizia.
- i/le candidati/e sono invitati/e a inoltrare il certificato di solvibilità ottenibile online su: https://www4.ti.ch/di/dg/sezione-di-esecuzione-e-fallimento/estratto-esecuzioni-certificato-di-solvibilita#1 ## Condizioni di presentazione della Bewerbung - le candidature vanno inoltrate on-line.