Französischsprachiger Gerichtsschreiber für das Berufungsgericht
Rollenüberblick
Beschreibung - Teilnahme an Berufungsverfahren im Bereich der bundesstrafrechtlichen Gerichtsbarkeit - Entwurf von Entscheidungs- und Urteilsprojekten - Teilnahme an Hearings und Beratungen - Abfassung von Entscheiden und Urteilen ## Anforderungen - Sie haben Ihr Rechtsstudium abgeschlossen und verfügen vorzugsweise über eine Anwaltspatent oder eine gleichwertige Ausbildung (Dr. iur.; LL.M.) - Sie verfügen über Erfahrung im schweizerischen Justizbereich, vorzugsweise als Gerichtsschreiber/in - Sie verfügen über analytische Fähigkeiten, Beherrschung der französischen Sprache als Muttersprache sowie über eine leichte Ausdrucksweise - Sie sind in der Lage, selbstständig die Protokolle der Hearings zu führen und Entscheidungs- und Urteilsprojekte zu entwerfen - Sie verfügen über gute Kenntnisse in einer der beiden anderen Amtssprachen ## Kontakt (kein Inhalt vorhanden)
Diese Seite bündelt die wichtigsten Informationen der Stelle in einer klaren Struktur für Grenzgängerinnen und Grenzgänger in Ticino.
Prüfen Sie vor der Bewerbung Sprache, effektiven Arbeitsort und Bewerbungsablauf genau, da manche Rollen internationale Prozessschritte enthalten.
Vergleichen Sie das Stellenprofil mit Lebenshaltungskosten und Nettolohn-Simulation, um die finanzielle Tragfähigkeit realistisch einzuschätzen.
Beschreibung
Beschreibung - Teilnahme an Berufungsverfahren im Bereich der bundesstrafrechtlichen Gerichtsbarkeit - Entwurf von Entscheidungs- und Urteilsprojekten - Teilnahme an Hearings und Beratungen - Abfassung von Entscheiden und Urteilen ## Anforderungen - Sie haben Ihr Rechtsstudium abgeschlossen und verfügen vorzugsweise über eine Anwaltspatent oder eine gleichwertige Ausbildung (Dr. iur.; LL.M.) - Sie verfügen über Erfahrung im schweizerischen Justizbereich, vorzugsweise als Gerichtsschreiber/in - Sie verfügen über analytische Fähigkeiten, Beherrschung der französischen Sprache als Muttersprache sowie über eine leichte Ausdrucksweise - Sie sind in der Lage, selbstständig die Protokolle der Hearings zu führen und Entscheidungs- und Urteilsprojekte zu entwerfen - Sie verfügen über gute Kenntnisse in einer der beiden anderen Amtssprachen ## Kontakt (kein Inhalt vorhanden)
Diese Seite bündelt die wichtigsten Informationen der Stelle in einer klaren Struktur für Grenzgängerinnen und Grenzgänger in Ticino.
Prüfen Sie vor der Bewerbung Sprache, effektiven Arbeitsort und Bewerbungsablauf genau, da manche Rollen internationale Prozessschritte enthalten.
Vergleichen Sie das Stellenprofil mit Lebenshaltungskosten und Nettolohn-Simulation, um die finanzielle Tragfähigkeit realistisch einzuschätzen.
