Direttore/trice a tempo parziale (50% job-sharing) – a tempo pieno (100%), presso la Divisione della formazione professionale, Breganzona — Amministrazione Cantonale Ticino

Vollständige Beschreibung

Leitung und Koordination der Aktivitäten der Fachabteilung für Berufsbildung

• Koordination des Entwicklungs- und Marketingprozesses für die Grund-, Weiter- und Fortbildung
• Förderung der qualitativen Entwicklung und Innovation der Berufsbildung
• Gewährleistung der Übereinstimmung zwischen politischen Leitlinien und operativer Umsetzung der Berufsbildung in Tessin
• Zusammenarbeit mit der Abteilungsleitung bei der Entwicklung und Umsetzung von Strategien im Bereich der Berufsbildung
• Vertretung und Unterstützung der Abteilung bei den Bundesuniversitätsverbänden und Teilnahme an kantonalen, bundesweiten und interkantonalen Arbeitsgruppen und Kommissionen für Berufsbildung
• Entwicklung und Koordination von Vorschlägen für Regierungsmitteilungen und Antworten auf parlamentarische Anfragen in den Bereichen der Kompetenz
• Pflege und Förderung der Beziehungen zu Unternehmen, Gewerkschaften und Arbeitgeberverbänden, Bildungseinrichtungen und politischen Behörden
• Gewährleistung der richtigen Finanzverwaltung für den Bereich der Berufsbildung und für die Kostenstellen der Fachabteilung
• Leitung des administrativen und pädagogischen Personals, das bei der Fachabteilung beschäftigt ist, in Übereinstimmung mit den Vorschriften des Staatsrats und der Abteilung, Förderung eines positiven und wertorientierten Arbeitsklimas ## Anforderungen
• Universitätsabschluss oder Abschluss einer Fachhochschule (Bachelor + Master oder Lizenz)
• Kenntnisse des schweizerischen Bildungssystems und des kantonalen und nationalen Berufsbildungssystems
• Erfahrung in der Führung und Leitung
• Erfahrung in der Schulleitung, in Bildungseinrichtungen und/oder in öffentlichen Einrichtungen kann ein bevorzugter Titel sein
• Interdisziplinäre Arbeitshaltung und Fähigkeit, in komplexen Kontexten zu arbeiten
• Sensibilität für Nachhaltigkeit, Inklusion und Chancengleichheit
• Ausgezeichnete Kenntnisse der italienischen Sprache
• Kenntnisse (gesprochen und/oder geschrieben) des Deutschen und Französischen
• Kenntnisse des Englischen können ein bevorzugter Titel sein
• Beziehungs-, Kommunikations- und Mediationsfähigkeiten ## Was wir bieten
• Beginn der Tätigkeit: 1. August 2026 oder zu vereinbaren
• Eine 50%ige Beschäftigung ist nur in Form von Job-Sharing mit zwei Teilzeitperioden möglich
• In diesem Fall müssen die Kandidaten individuelle Anträge einreichen und in ihrer Motivationsbrief ihre Absicht angeben, die Funktion in Job-Sharing zusammen mit ihren persönlichen Daten und denen der Person, mit der sie die Funktion teilen möchten ## Kontakt
• Anträge müssen online eingereicht werden
• Andere Formen von Anträgen werden nicht als gültig betrachtet
• Neben den Unterlagen, die bei der Online-Einreichung eingereicht werden müssen (Präsentations- und Motivationsbrief, Lebenslauf, Diplome, Zertifikate und Arbeitszeugnisse), kann weitere Dokumentation später angefordert werden (Gerichtliches Register mit entsprechender Selbstbescheinigung und Selbstbescheinigung über den Gesundheitszustand)
• Nominierung oder Ernennung: jene, die durch das Gesetz über die Organisation der Staatsangestellten und Lehrer vom 15. März 1995 (LORD) und das damit verbundene Reglement vorgesehen sind
• Jede Änderung des Gesetzes, die sich auf die Bezahlung und Organisation bezieht, bleibt ausdrücklich vorbehalten
• Arbeitszeit: 42 Stunden pro Woche (für eine 100%ige Beschäftigung), flexibel oder entsprechend den Bedürfnissen des Dienstes
• Frist: 7. April 2026
• Weitere Informationen können bei Frau Marina Carobbio Guscetti, Staatsrätin und Direktorin des DECS, Tel. 091 814 44 50, eingeholt werden.