Curatore/trice a tempo parziale (80% - 90%), presso l’Ufficio dell'aiuto e della protezione, Lugano — Amministrazione Cantonale Ticino

Vollständige Beschreibung

Aufgaben

• Einstellung und Verwaltung von zivilrechtlichen Schutzmandaten für Minderjährige und Senioren

• Allgemeine Beratung von freiwilligen Kuratoren/Tutoren und anderen Stellen

Anforderungen

• Bachelor in Soziologie, Psychologie, Pädagogik, Sozialarbeit, Diplom für weiterführende Studien SUP in psychischer Gesundheit und Psychiatrie oder gleichwertige Qualifikationen

• Erfahrung im individuellen Social Take

• Erfahrungen im Verwaltungs- und Rechnungswesen

• Kenntnis des Rechts auf Schutz von Erwachsenen und Kindern, des Familienrechts und der Sozialleistungen

• Verfügbarkeit, Zuverlässigkeit, kooperative und einladende Haltung, Kommunikation und Vermittlungsfähigkeit

• Kenntnisse der Dienstleistungen und Behörden im Tessin

• Organisationsfähigkeit, Arbeit für Ziele und Vernetzung

• gute Beherrschung der italienischen Sprache (Gespräch und Redaktion) und gute Kenntnisse (Gespräch) einer zweiten Amtssprache
• Kenntnisse (Gespräch) der dritten Amtssprache sind bevorzugte Titel

• praktische Kenntnisse der wichtigsten Computeranwendungen

• Durchführungslizenz und Bereitschaft zur Arbeit außerhalb der Bürozeiten

Besondere Bemerkungen

• Inbetriebnahme: noch zu vereinbaren

Anwendungsbedingungen

• Anträge müssen online gestellt werden. Andere Anwendungsformen gelten nicht als gültig

• Zusätzlich zu den Unterlagen, die zum Zeitpunkt der Online-Bewerbung einzureichen sind (Vortragsschreiben und Motivation, Lebenslauf, Diplome, Bescheinigungen und Arbeitszeugnisse), kann in einem zweiten Moment eine weitere Dokumentation erforderlich sein (richterliches Fallbeispiel mit relativer Selbstzertifizierung und Selbstzertifizierung zum Gesundheitszustand).

Verwendungsbedingungen

• Ernennung oder Abtretung: Dies sind diejenigen, die im Gesetz über die Sortierung von Staatsbediensteten und Lehrern vom 15. März 1995 (LORD) und den einschlägigen Vorschriften vorgesehen sind. Jede Änderung des Gesetzes über Gehalt und Organisation bleibt ausdrücklich vorbehalten

• Arbeitszeit: 42 Stunden pro Woche (bei 100% Beschäftigungsquote), flexibel oder nach Serviceanforderungen

Frist

1. Juli 2026

Weitere Informationen erhalten Sie bei Frau Sabina Beffa, Tel. 091 814 54 32.