Concorso generale 2026 Medici assistenti presso l’Organizzazione sociopsichiatrica cantonale (OSC), Mendrisio
Rollenüberblick
Compiti - esegue, organizza e verifica il piano terapeutico individuale per il/la paziente secondo le indicazioni ricevute dal/la suo/a superiore diretto/a riferite all'inquadramento diagnostico e farmacoterapeutico, garantendo in collaborazione con l'équipe multidisciplinare, la presa a carico del/la paziente - esegue e realizza le visite medico-psichiatriche o pedopsichiatriche, ove necessario in collaborazione con gli/le psicologi/he, per i/le pazienti, seguendo il piano terapeutico e attuandolo nel rispetto delle sue competenze professionali - collabora attivamente con i medici delle strutture ospedaliere psichiatriche e somatiche e con i medici con pratica privata, in accordo con il medico psichiatra capo servizio OSC, relativamente alle cure somatiche dei/lle pazienti e secondo le indicazioni del/la diretto/a superiore - è tenuto/a a formarsi nell'ambito della specialità in psichiatria e psicoterapia o pedopsichiatria secondo le disposizioni FMH - realizza, in accordo con il/la diretto/a superiore, le relazioni con altre strutture pubbliche e private che operano sul territorio al fine di creare le precondizioni ideali per un intervento di rete - assicura il picchetto sul territorio e/o le guardie in Clinica psichiatrica cantonale (CPC) come previsto dal "regolamento guardie e picchetti medici OSC” - stende in collaborazione con i/le suoi/e superiori diretti/e perizie medico psichiatriche a lui/lei affidate e supervisionate - garantisce la corretta redazione delle prestazioni TARDOC e TARPSY ## Anforderungen - diploma di medico (o titolo equivalente) - se in possesso di un diploma estero in medicina, presentare il riconoscimento dello stesso rilasciato dalla Commissione delle professioni mediche Mebeko, Sezione “Formazione” e l'attestazione delle conoscenze linguistiche (italiano-B2) - candidati in formazione specialistica in psichiatria e psicoterapia - candidati in formazione specialistica in psichiatria e psicoterapia infantile e dell’adolescenza - è data preferenza ai candidati che hanno già effettuato l'anno di Berufsausbildung clinico non specifico (anno somatico) come previsto dal Regolamento per il perfezionamento professionale della relativa specializzazione della FMH (www.fmh.ch) - perfetta padronanza della lingua italiana, conoscenza della lingua inglese e/o di una seconda lingua ufficiale - attitudine al lavoro di gruppo - conoscenza del territorio e della rete sociosanitaria del Cantone Ticino ## Osservazioni particolari - rapporto d'impiego: incarico (art.
15 LORD) - impiego a Vollzeit (100%) o con gradi di occupazione inferiori (da definire) - sede di servizio varierà a seconda dei posti disponibili.
Nella propria partecipazione il/la candidato/a è invitato/a ad indicare se si candida nell’ambito della sua formazione in psichiatria e psicoterapia o in quella di psicoterapia infantile e dell’adolescenza - disponibilità da parte del/della candidato/a a lavorare a turni irregolari - Startdatum: nel corso del 2026 Documenti e condizioni di presentazione della Bewerbung: - lettera di Bewerbung con specificata la formazione specialistica auspicata - curriculum vitae - diploma medico (o titolo equivalente) - riconoscimento Mebeko Sezione “Formazione“ se in possesso di un diploma estero in medicina - attestazione conoscenze linguistiche (italiano-B2) rilasciata dalla Mebeko - certificati di formazione post-graduata per l’ottenimento della specializzazione FMH in psichiatria e psicoterapia o psichiatria infantile e dell’adolescenza e psicoterapia - attestati precedenti datori di lavoro - trattandosi di un concorso annuale, con la possibilità di essere assunti nel corso del 2026, ai/alle candidati/e non verrà data risposta positiva o negativa.
Beschreibung
Compiti - esegue, organizza e verifica il piano terapeutico individuale per il/la paziente secondo le indicazioni ricevute dal/la suo/a superiore diretto/a riferite all'inquadramento diagnostico e farmacoterapeutico, garantendo in collaborazione con l'équipe multidisciplinare, la presa a carico del/la paziente - esegue e realizza le visite medico-psichiatriche o pedopsichiatriche, ove necessario in collaborazione con gli/le psicologi/he, per i/le pazienti, seguendo il piano terapeutico e attuandolo nel rispetto delle sue competenze professionali - collabora attivamente con i medici delle strutture ospedaliere psichiatriche e somatiche e con i medici con pratica privata, in accordo con il medico psichiatra capo servizio OSC, relativamente alle cure somatiche dei/lle pazienti e secondo le indicazioni del/la diretto/a superiore - è tenuto/a a formarsi nell'ambito della specialità in psichiatria e psicoterapia o pedopsichiatria secondo le disposizioni FMH - realizza, in accordo con il/la diretto/a superiore, le relazioni con altre strutture pubbliche e private che operano sul territorio al fine di creare le precondizioni ideali per un intervento di rete - assicura il picchetto sul territorio e/o le guardie in Clinica psichiatrica cantonale (CPC) come previsto dal "regolamento guardie e picchetti medici OSC” - stende in collaborazione con i/le suoi/e superiori diretti/e perizie medico psichiatriche a lui/lei affidate e supervisionate - garantisce la corretta redazione delle prestazioni TARDOC e TARPSY ## Anforderungen - diploma di medico (o titolo equivalente) - se in possesso di un diploma estero in medicina, presentare il riconoscimento dello stesso rilasciato dalla Commissione delle professioni mediche Mebeko, Sezione “Formazione” e l'attestazione delle conoscenze linguistiche (italiano-B2) - candidati in formazione specialistica in psichiatria e psicoterapia - candidati in formazione specialistica in psichiatria e psicoterapia infantile e dell’adolescenza - è data preferenza ai candidati che hanno già effettuato l'anno di Berufsausbildung clinico non specifico (anno somatico) come previsto dal Regolamento per il perfezionamento professionale della relativa specializzazione della FMH (www.fmh.ch) - perfetta padronanza della lingua italiana, conoscenza della lingua inglese e/o di una seconda lingua ufficiale - attitudine al lavoro di gruppo - conoscenza del territorio e della rete sociosanitaria del Cantone Ticino ## Osservazioni particolari - rapporto d'impiego: incarico (art.
15 LORD) - impiego a Vollzeit (100%) o con gradi di occupazione inferiori (da definire) - sede di servizio varierà a seconda dei posti disponibili.
Nella propria partecipazione il/la candidato/a è invitato/a ad indicare se si candida nell’ambito della sua formazione in psichiatria e psicoterapia o in quella di psicoterapia infantile e dell’adolescenza - disponibilità da parte del/della candidato/a a lavorare a turni irregolari - Startdatum: nel corso del 2026 Documenti e condizioni di presentazione della Bewerbung: - lettera di Bewerbung con specificata la formazione specialistica auspicata - curriculum vitae - diploma medico (o titolo equivalente) - riconoscimento Mebeko Sezione “Formazione“ se in possesso di un diploma estero in medicina - attestazione conoscenze linguistiche (italiano-B2) rilasciata dalla Mebeko - certificati di formazione post-graduata per l’ottenimento della specializzazione FMH in psichiatria e psicoterapia o psichiatria infantile e dell’adolescenza e psicoterapia - attestati precedenti datori di lavoro - trattandosi di un concorso annuale, con la possibilità di essere assunti nel corso del 2026, ai/alle candidati/e non verrà data risposta positiva o negativa.