Agenti di custodia in formazione incaricati/e presso le Strutture carcerarie, Lugano-Cadro — Amministrazione Cantonale Ticino
Diese Position ist nicht mehr aktiv. Nachfolgend finden Sie die Originaldetails und weitere offene Stellen.
Vollständige Beschreibung
Beschreibung der Aufgaben – Gewährleistung der Anwendung der Gesetze und Vorschriften der Gefängniseinrichtungen und der damit verbundenen internen Bestimmungen, um Ordnung, Sicherheit und reibungsloses Funktionieren zu gewährleisten – Ausführung der vom Vorgesetzten zugewiesenen Aufgaben in Übereinstimmung mit der Funktionsbeschreibung und dem Pflichtenverzeichnis des Dienstortes – Kenntnis der Verfahren sowie der verschiedenen Sicherheitsvorrichtungen – Überwachung der korrekten Ausführung des Tagesprogramms, Sicherstellung der Einhaltung desselben durch die Personen, denen die persönliche Freiheit entzogen ist, Interaktion mit ihm, um einen ordnungsgemäßen Verlauf der Haft sicherzustellen – Durchführung Durchführung von Inspektionen / Durchsuchungen / Kontrollen - aktive Mitarbeit bei der ordentlichen Verwaltung sowie bei Notfällen - Erfassung wichtiger Ereignisse für den Dienst, Ausfüllen der erforderlichen Formulare und Tabellen in den verschiedenen IT-Medien
- Melden Sie relevante Ereignisse im Zusammenhang mit dem Personal / den Insassen / den Strukturen / Systemen / Geräten / Fahrzeugen / Materialien umgehend und wirken Sie an deren Steuerung und Funktionalität mit.
- Nehmen Sie an kontinuierlichen Schulungen teil, die innerhalb und ausserhalb des Kantonsgebiets durchgeführt werden.
- Bewahren Sie auch außerhalb des Dienstes ein wertschätzendes Verhalten und das für die Funktion erforderliche Vertrauen, um das Image der Justizvollzugsanstalten und der kantonalen Verwaltung zu schützen am Ende eines mindestens dreijährigen Praktikums oder einer gleichwertigen Qualifikation
- Führerschein der Klasse B
- starke Motivation für die eigene Arbeit
- sich nicht mehr als dreimal für SAC-Wettbewerbe beworben haben
- Kandidaten, die die psychologische Eignungsprüfung des SAC nicht bestanden haben, müssen zwischen einer Bewerbung und der nächsten 2 Jahre warten Überprüfung des Missbrauchs von alkoholischen Getränken oder narkotischen und psychotropen Substanzen – minimale unkorrigierte Sehschärfe von 0,2 beidseitig und minimale korrigierte Sehschärfe von 0,8 für ein Auge und 0,2-0,6 für das andere Auge. Keine Verschlechterung des Gesichtsfeldes, kein Strabismus oder Diplopie. Fehlen relevanter Anomalien in der Wahrnehmung von Farben (eine leichte Protanomalie ist zulässig; eine leichte Deuteranomalie; eine leichte Tritanomalie)
- Keine Höranomalien
- Es sind nur Tätowierungen erlaubt, die keine diskriminierenden oder beleidigenden Botschaften ausdrücken, sofern sie sich nicht auf Hals, Nacken, Schädel, Gesicht und Händen befinden. ## Fähigkeiten
- Gute Kenntnisse der italienischen Sprache in Wort und Schrift
- Kenntnisse anderer Sprachen sind von Vorteil
- Angemessene IT-Kenntnisse auf Benutzerebene
- Flexibilität, Einstellung zur Arbeitsgruppe und Zuverlässigkeit
- Fähigkeit systematisches, schnelles und autonomes Arbeiten
- Analyse- und Entscheidungsfähigkeit
- Leichtigkeit im Kontakt mit Menschen ## Verhalten und Präzedenzfälle
- Eine gründliche und umfassende Sammlung polizeilicher Informationen über die gesamte persönliche Laufbahn des Kandidaten wird das Fehlen von Elementen oder Präzedenzfällen feststellen, die mit der Funktion des Wachtmeisters unvereinbar sind, und zwar durch die Bewertung insbesondere:
- der Schwere oder Art einer begangenen Straftat
- von Rückfälligkeit
- guter Ruf
- Insbesondere dürfen keine Verhaltensweisen auftreten, die mit der Funktion des Bevollmächtigten der Justizvollzugsanstalten unvereinbar sind, wie z. B. unehrenhaftes Verhalten, Missachtung der von der Gesellschaft geteilten ethischen Werte, charakterliche Neigung zu Konflikten usw.
- Fehlen laufender gerechtfertigter Durchführungsverfahren und Fehlen von Bescheinigungen über Warenknappheit ## Besondere Bemerkungen
- Schichtarbeit 24 Stunden am Tag und 365 Tage im Jahr
- Es ist eine theoretische und praktische Ausbildung vorgesehen, mit einem Beschäftigungsgrad von 100 %. Die Dauer beträgt insgesamt 8 Monate, wobei die Stelle ungefähr in der zweiten Hälfte des Jahres 2026 beginnt. Die Ernennung zum Justizvollzugsbeamten kann am Ende der Ausbildung erfolgen, abhängig vom Ergebnis der Zwischenprüfungen (5. Monat) und der festgestellten Eignung für den Beruf (praktische Praktikumsbewertungen). Die Verwaltung der Gefängniseinrichtungen wird nach der Zeit der theoretischen und praktischen Vollzeitausbildung, die mit den Erfordernissen des Dienstes vereinbar ist, die Einstellung mit Ernennung auch bei Teilbeschäftigung beurteilen. ## Allgemeine Bedingungen – alle Anforderungen müssen zum Zeitpunkt der Einreichung der Bewerbung erfüllt sein – die Kandidaten werden dies tun Sie werden selektiven Eignungs- und psychologischen Tests unterzogen, um die Eignung für die Funktion des Depotvertreters zu beurteilen. Sie bestehen aus:
- körperlichen Tests
- allgemeinen Kulturtests (Italienisch, Staatsbürgerkunde, Geschichte und Geographie)
- Mathematik/Logik
- IT-Kenntnissen
- psychologischer Beurteilung
- Einzelgespräch
- die Termine der Auswahltests werden den Bewerbern, die alle Anforderungen erfüllen, zu einem späteren Zeitpunkt mitgeteilt
- vor der Einstellungsbestätigung wird der Bewerber einer medizinischen Untersuchung unterzogen, um die Eignung zu bestätigen des Berufs – die Vertrauensärzte der kantonalen Verwaltung können im Einzelfall spezifische ärztliche Atteste verlangen – zum Zeitpunkt der Einstellung sind Wohnsitz und Wohnsitz im Kanton Tessin oder in den angrenzenden italienischen Graubündner Tälern zwingend erforderlich – Achtung: Sollten sich zu irgendeinem Zeitpunkt des Auswahlverfahrens Elemente ergeben, die mit der Ausübung der Stelle nicht vereinbar sind, wird der Kandidat automatisch ausgeschlossen. In keinem Fall werden die den Kandidaten während des Auswahlverfahrens entstandenen privaten Auslagen erstattet ## Unterlagen und Bedingungen für die Einreichung der Bewerbung
- Die Bewerbung muss ausschliesslich online auf der Website www.ti.ch/concorsi eingereicht werden, zusammen mit folgenden Unterlagen:
- persönlicher Lebenslauf
- aktuelles Passfoto (frontal, oberer Teil der Büste, vertikal in Farbe, neutraler Hintergrund)
- Diplome sowie Studien- und Arbeitszeugnisse (die Möglichkeit, die Originale jederzeit anzufordern, bleibt vorbehalten), ggf Im Ausland erworbene Personen müssen zwingend das entsprechende amtliche Gleichwertigkeitsdokument der Schweizerischen Eidgenossenschaft vorlegen
- Personalausweis (Vorder-/Rückseite gescannt) oder Reisepass
- Führerausweis (Vorder-/Rückseite gescannt)
- Strafregisterauszug, gültig 6 Monate (erhältlich beim Bundesamt für Justiz in Bern
- Website: www.casellario.admin.ch)
- kantonaler Vollstreckungsauszug, gültig 6 Monate (erhältlich beim Vollstreckungsamt
- Website: www.eservices.ti.ch/eservices/esrv/?SRV=2FHA )
- SIAC (ex ADMAS)-Auszug, gültig für 6 Monate (anzufordern bei der Verkehrsabteilung, Rechtsbüro, 6528 Camorino, oder per E-Mail: di-sc. [email protected])
- Auszug aus dem Militärdienstheft (Seite 3-14 und 36-41) nur für diejenigen, die ihre militärischen Pflichten erfüllt haben
- Genehmigungsformular für die Einholung von Informationen*
- Selbstauskunft über den Gesundheitszustand für eine Beschäftigung beim Staat*
- Selbstauskunft über Strafregisterauszüge*
- Selbstauskunft über Tätowierungen*
- Fachärztliches Attest eines Augenarztes, gültig für 6 Monate*
- Fachärztliches Attest eines HNO-Arzt, gültig für 6 Monate*
- Die mit einem Sternchen (*) gekennzeichneten Dokumente können beim Beamten heruntergeladen werden Website www.ti.ch/concorsi, durch Anklicken des Wettbewerbs „Gefängniseinrichtungen – Aufseher in Ausbildung“ – die bei den zuständigen Stellen einzufordernden Unterlagen können nachträglich per E-Mail nachgeschickt werden, spätestens jedoch 15 Tage nach Wettbewerbsschluss – die Bewerbungsunterlagen, die nicht in einer offiziellen Schweizer Landessprache eingereicht wurden, werden nur mit einer amtlich beglaubigten Übersetzung innerhalb der Frist der Wettbewerbsausschreibung zugelassen ## Einsendeschluss 30. April 2026 ## Kontakt Kantonale Gefängnisanstalten, Herr Enrico Ghilardi, Leiter Direktion, Telefon 091 815 00 11. www.ti.ch/carcere / orientierung.ch (Berufe, Vollzugsbeamter) / www.prison.ch
Stellendetails
- Unternehmen: Amministrazione Cantonale Ticino
- Position: Agenti di custodia in formazione incaricati/e presso le Strutture carcerarie, Lugano-Cadro
- Standort: Lugano, Tessin
- Gehalt: CHF 58'067 - 90'237 (Quelle ungeprüft)
- Abgelaufen am: 2026-05-01
Weitere Stellen bei Amministrazione Cantonale Ticino
- Operatore/trice socio-amministrativo/a (OSA), a tempo parziale (80%), presso l'Ufficio del sostegno sociale e dell’inserimento, Servizio prestazioni, Bellinzona — Bellinzona
- Giurista I oppure giurista II, a tempo parziale (90%) – a tempo pieno (100%), presso la Sezione dei registri, Ufficio del registro di commercio, Biasca — Bellinzona
- Collaboratore/trice tecnico/a a tempo parziale (90%), presso la Sezione della protezione dell’aria, dell’acqua e del suolo, Ufficio della protezione delle acque e dell'approvvigionamento idrico, Bellinzona — Bellinzona
- Consulente informatico/a III, a tempo parziale (70%), presso il Centro di risorse didattiche e digitali (CERDD), Settore portali didattici, Bellinzona — Bellinzona
- Collaboratore/trice scientifico I oppure Collaboratore/trice scientifico II a tempo parziale (80%) – a tempo pieno (100%), presso l'Ufficio dei pericoli naturali, degli incendi e dei progetti, Bellinzona — Bellinzona
Stellen suchen im Tessin
Durchsuchen Sie unser komplettes Job Board.
Weitere Stellen in der Nähe von Lugano: Jobs im Tessin
Finden Sie Ihre nächste Stelle als Grenzgänger in der Schweiz.