Legal Counsel im Bereich der Naturwissenschaften (m/w/d) — ETH Zürich

Descrizione completa

Avvocato legale nel campo delle scienze naturali (m/f/d)

100%, Zurigo, illimitato

ETH Zurich è una delle principali università tecniche e scientifiche del mondo. All'interno del Vice-Presidium for Knowledge Transfer and Economic Relations, il Gruppo del Contratto di Ricerca sostiene i ricercatori nel mettere i loro progetti in un'ottica giuridica sicura con partner nazionali e internazionali.

Al fine di rafforzare il nostro team, stiamo cercando una personalità orientata alla soluzione come Legal Counsel.

Sfondo del progetto

Il vostro ruolo nell'interfaccia tra ricerca e legge

In questa posizione, sarai parte di un piccolo team « Scienze Naturali » all'interno del gruppo di contratti di ricerca e lavorerai su questioni legali e contratti per progetti di ricerca in settori specializzati selezionati di responsabilità, in particolare scienza dei materiali, chimica e ingegneria meccanica. Essi consigliano i ricercatori e gli uffici centrali dell'ETH di Zurigo e accompagnano i progetti nell'interfaccia di scienza, sviluppo tecnologico e applicazione. Lavori regolarmente su progetti con implicazioni tecniche ed economiche, in particolare per quanto riguarda le collaborazioni di ricerca, i partenariati industriali, il trasferimento di materiali e tecnologie, nonché le questioni relative al know-how del progetto. Il suo lavoro include la stesura indipendente, l'esame e la negoziazione di contratti con partner nazionali e internazionali, nonché il supporto legale di complesse questioni relative al progetto.

Descrizione del lavoro

Preparazione, esame e negoziazione di contratti per i progetti di ricerca, in particolare nei settori della scienza dei materiali, della chimica e dell'ingegneria meccanica, con partner nazionali e internazionali (ad esempio cooperazione di ricerca, cooperazione industriale, trasferimento materiale, trasferimento tecnologico e accordi di riservatezza).

Consultare e sostenere i ricercatori su questioni legali e contrattuali relative a progetti di ricerca orientati alla tecnologia, in particolare in cooperazione con partner industriali e altre istituzioni accademiche.

Una stretta collaborazione con le interfacce centrali, in particolare il servizio giuridico, il trasferimento ETH e altri dipartimenti interni, per garantire soluzioni legali coerenti.

Coordinamento con gli stakeholder interni ed esterni, tra cui ricercatori, partner del settore, università, istituti di ricerca e altri partner di progetto.

Partecipazione all'ulteriore sviluppo e standardizzazione dei processi per progetti di ricerca orientati alla tecnologia all'interno dell'ETH Zurigo, con un focus su processi efficienti, legalmente conformi e pratici.

Progettazione e conduzione di eventi informativi e formazione per i ricercatori sugli aspetti legali dei contratti di ricerca, cooperazione industriale e progetti orientati alla tecnologia.

Partecipazione attiva al portafoglio dei contratti, soprattutto nei settori della scienza dei materiali, della chimica e dell'ingegneria meccanica, all'interno del gruppo dei contratti di ricerca.

Profilo

Siamo alla ricerca di una personalità integrativa che penetra rapidamente questioni complesse e gode di lavorare a stretto contatto in un ambiente diverso.

• Istruzione: Hai una laurea in diritto svizzero.
• Esperienza: L'esperienza in un ambiente industriale o nell'interfaccia tra industria e accademia è vantaggiosa. Idealmente, si avrà una comprensione di come diversi interessi possono essere riuniti legalmente e praticamente in cooperazione di ricerca.
• Competenze: Hai eccellenti capacità analitiche e concettuali, competenze negoziali e assertività, così come la capacità di familiarizzare rapidamente con nuovi argomenti e affrontare in modo flessibile con problemi complessi. Una rapida comprensione e un alto grado di responsabilità personale ti distinguono così come un metodo di lavoro efficiente ed esatto.
• Lingue: Lei comunica e negozia con stile in tedesco e inglese (parola e scrittura). La conoscenza del francese è un vantaggio.
• Mindset: Lei lavora in modo efficiente, preciso e orientato alla soluzione e ha un forte spirito di squadra e un'alta competenza sociale. Hanno il senso necessario nel finanziamento di terzi di un'università, dove gli scienziati devono essere sostenuti rapidamente e pragmaticamente.

Con la formulazione di norme contrattuali chiare e inequivocabili, si pone la base per la successiva attuazione pratica dei risultati della ricerca. Sono in grado di organizzare in modo indipendente un portafoglio eterogeneo di offerte e completarli in tempo. Lavorando rapidamente, orientata alla soluzione e prudentemente, si consente ai ricercatori di realizzare i loro progetti eccellenti.

Se siete anche interessati a contesti scientifici, tecnici ed economici, avete condizioni ideali.

Entra a far parte dell'ETH Zurigo, che non solo sostiene il tuo sviluppo professionale, ma contribuisce attivamente ai cambiamenti positivi nella società. Siamo impegnati in un'università sostenibile e neutrale dal clima.

Offriamo

• Un grande e esperto team di avvocati;
• Numerosi vantaggi, come gli abbonamenti ai trasporti pubblici e la condivisione delle auto, una vasta gamma di attività sportive offerte dall'ASVZ, dall'assistenza all'infanzia e dai servizi pensionistici attraenti;
• Lavoro flessibile e possibilità di ufficio domestico.

La diversità e la sostenibilità sono importanti per noi

In linea con i nostri valori, ETH Zurich supporta una cultura inclusiva. Promuoviamo pari opportunità, diversità di valore e promuoviamo un ambiente di lavoro e di apprendimento in cui vengono rispettati i diritti e la dignità di tutti i dipendenti e gli studenti. Sul nostro sito web su pari opportunità e diversità, imparerai come garantiamo un ambiente equo e aperto in cui tutti possono svilupparsi e prosperare. La sostenibilità è un valore fondamentale per noi – stiamo costantemente lavorando verso un futuro neutro dal clima.

Curioso? Anche noi.

Attendiamo con ansia la vostra applicazione online con i seguenti documenti:

• Lettera di motivazione
• CVC
• Certificati di occupazione e diplomi

Maggiori informazioni sul Gruppo Contratto di Ricerca sono disponibili sul nostro sito web. Per informazioni, la signora Alexa Mundy, [email protected], (senza documenti di richiesta), è a vostra disposizione.

Si prega di applicare esclusivamente tramite il portale di applicazione online. Le domande per e-mail o per posta non saranno considerate.

Siamo lieti di sottolineare che la pre-selezione è effettuata dai reclutatori responsabili e non dall'intelligenza artificiale.

Per le agenzie di reclutamento si applicano i termini e le condizioni dell'ETH Zurigo.

Informazioni su ETH Zurich

ETH Zurich è una delle migliori università di scienze tecniche del mondo. Siamo noti per il nostro eccellente insegnamento, la ricerca di base innovativo e il trasferimento diretto di nuovi risultati nella società. Più di 30.000 persone provenienti da oltre 120 paesi trovano un ambiente che promuove il pensiero indipendente e un clima che ispira l'eccellenza. Nel cuore dell'Europa e della rete globale, sviluppiamo insieme soluzioni per le sfide globali di oggi e di domani.