Governante, presso l’Ente Autonomo BellinzonaAnziani — Città di Bellinzona

NuovoCHF 49'500 - 75'000 (stima)
Città di Bellinzona · Bellinzona (TI)
Categoria: public-admin Contratto: Tempo pieno Salario: CHF 49'500 - 75'000 (stima)
Vai alla candidatura
Località
Bellinzona
Contratto
Tempo pieno
Pubblicato
SalarioCHF 49'500 - 75'000 (stima)

Descrizione completa

Dicastero amministrazione generale Risorse umane In Piazza 10 6528 Camorino AVVISO DI CONCORSO PER L’ASSUNZIONE DI PERSONALE Il Municipio di Bellinzona apre un pubblico concorso per la nomina, con grado occupazionale dall’80% al 100%, di: un/a Governante presso l’ Ente Autonomo BellinzonaAnziani, sedi Casa Anziani Comunale, Sementina, Greina, Residenza Pedemonte e Centro Somen.

Compiti principali

  • gestire il Servizio alberghiero Economia domestica, coordinandone le attività e assicurando un

impiego appropriato delle risorse umane, finanziarie e materiali, nonché delle infrastrutture e degli inventari;

  • pianificare, organizzare e supervisionare il lavoro dei collaboratori e delle collaboratrici del servizio,

curandone l’inserimento, la formazione e la motivazione, promuovendo un clima di lavoro fondato sul rispetto, sulla fiducia reciproca e sulla collaborazione;

  • gestire il budget del servizio secondo le indicazioni della Direzione, pianificando e coordinando gli

acquisti di materiali, prodotti e attrezzature di competenza, assicurandone un utilizzo appropriato e parsimonioso;

  • organizzare e supervisionare la gestione della biancheria e degli indumenti, in collaborazione con il

Servizio infermieristico, nonché i servizi di lavanderia, stiratura e sartoria;

  • gestire e supervisionare le attività di pulizia degli spazi e delle infrastrutture, assicurando il rispetto

delle norme igieniche e delle procedure applicabili;

  • assicurare la corretta gestione della sala da pranzo durante i pasti;
  • collaborare con le altre figure professionali e i servizi degli Istituti, favorendo il coordinamento delle

attività e un approccio multidisciplinare;

  • monitorare la qualità delle prestazioni e dei processi di competenza, gestire le segnalazioni e i

reclami e proporre interventi di miglioramento, nel rispetto delle disposizioni in materia di sicurezza e salute sul lavoro e sostenibilità;

  • svolgere ulteriori compiti coerenti con la funzione e con le necessità del servizio.

Requisiti formali

  • maturità o altri titoli di studio equivalenti/superiori coerenti con la funzione a concorso;
  • attestato professionale federale (APF) quale Responsabile del settore alberghiero -economia

domestica o altri titoli di studio equivalenti/superiori.

Requisiti preferenziali

  • diploma federale (DF) quale Capo del settore alberghiero -economia domestica o titolo equipollente;
  • almeno 2 anni di esperienza professionale con ruolo di coordinamento, gestione e leadership presso

organizzazioni pubbliche o private di medio -grandi dimensioni;

  • ottime conoscenze delle norme igieniche e capacità di garantirne l’applicazione;
  • buone conoscenze informatiche, in particolare degli applicativi Office e degli strumenti di ricerca in

rete;

  • conoscenza delle lingue nazional i.

Requisiti attitudinali

  • spiccate capacità relazionali, comunicative e di ascolto, unite a riservatezza e discrezione;
  • capacità di motivare, valorizzare e sviluppare le competenze dei collaboratori e delle collaboratrici;
  • capacità di favorire il dialogo e individuare soluzioni costruttive nelle situazioni complesse;
  • spiccate capacità organizzative e di pianificazione delle attività e delle risorse assegnate;
  • capacità di analisi, di risoluzione dei problemi e di gestione delle priorità;
  • orientamento agli obiettivi, ai risultati e al miglioramento continuo della qualità delle prestazioni;
  • capacità di collaborare efficacemente in un contesto multidisciplinare;
  • affidabilità, senso di responsabilità ed equilibrio personale;
  • adattabilità, flessibilità e capacità di lavorare anche sotto pressione in un ambiente sfidante.

Offriamo

  • struttura orientata alla progettualità, all’innovazione e all’eccellenza;
  • volontà di costituire un team di lavoro multidisciplinare dinamico, motivato e pronto a cogliere le

sfide future con un’attitudine proattiva e collaborativa;

  • centralità della persona anziana e care -giver nella costruzione di un percorso individualizzato basato

sulle evidenze e nel pieno rispetto della volontà della persona anziana stessa.

Documenti da produrre

  1. lettera accompagnatoria; 2. curriculum vitae; 3. copia del documento di identità; 4. copia del permesso, se stranieri; 5. fotografia formato jpg; 6. copia dei certificati di studio (con note d’esame) e di lavoro; 7. autocertificazione relativa al casellario giudiziale; 8. autocertificazione relativa al certificato di solvibilità (UEF); 9. autocertificazione relativa allo stato di salute.Le autocertificazioni sono ottenibili sul sito www.bellinzona.ch/assunzioni.

Entrata in servizio

  • data da convenire.

Condizioni particolari

  • l’assunzione fa riferimento al Regolamento organico dei dipendenti della Città di Bellinzona (ROD);
  • la decisione di assunzione compete, fino al 31 dicembre 2026, al Municipio e, a decorrere dal 1. gennaio

2027, al Consiglio direttivo del nuovo Ente autonomo BellinzonaAnziani;

  • candidature supportate da documentazione incompleta non saranno prese in considerazione;
  • non saranno considerati valevoli offerte e documenti trasmessi in formato cartaceo, via fax o via e -

mail.

Condizioni salariali

  • valgono le condizioni del ROD, in particolare le seguenti classi e stipendio annuo (compresa

13ª mensilità): o Governante 2: 9 -10-11 / CHF 65'200.00 – CHF 85'650.00 o Governante 1: 12-13-14 / CHF 74'550.00 – CHF 99'500.00

Scadenza del concorso

  • le offerte d’impiego corredate dai documenti richiesti devono pervenire tramite il modulo di

candidatura online entro venerdì 18 dicembre 2026, alle ore 23:59. Il presente bando di concorso è pure visibile sul sito www.bellinzona.ch/assunzioni e reperibile presso gli sportelli multifunzionali dei quartieri. Per ulteriori informazioni rivolgersi al Servizio Risorse umane del Settore Anziani (tel. 058 203 41 94). Il Municipio /Il Consiglio direttivo dell ’Ente autonomo BellinzonaAnziani si riserva il diritto di non procedere con l’assunzione in assenza di candidati/e ritenuti/e idonei/e nella funzione. IL MUNICIPIO Bellinzona, 20 novembre 2026

Vai alla candidatura

Domande frequenti su questo annuncio

Che stipendio offre Città di Bellinzona per questa posizione?

L'annuncio originale non indica lo stipendio. La nostra stima per questo ruolo e settore a Bellinzona è CHF 49'500 - 75'000 lordi annui: è una stima, non una cifra comunicata da Città di Bellinzona. Il calcolatore di questo sito converte un lordo nel netto reale una volta applicate imposta da frontaliere e contributi sociali.

È un ruolo a tempo pieno, e che tipo di contratto offre Città di Bellinzona?

Questo annuncio è una posizione a tempo pieno. Il tipo di contratto mostrato qui arriva direttamente dall'annuncio originale del datore di lavoro; conferma sempre orario esatto, preavviso e durata del periodo di prova con Città di Bellinzona durante il colloquio, perché questi dettagli possono variare anche all'interno della stessa categoria contrattuale.

Serve il Permesso G per candidarmi a questa posizione in Ticino da frontaliere italiano?

Sì. Per i cittadini UE/AELS il permesso G non dipende più da una zona di frontiera: servono residenza in uno Stato UE/AELS, contratto svizzero e rientro almeno una volta a settimana. La fascia dei 20 km riguarda il fisco, non il permesso. Il datore di lavoro svizzero presenta la domanda di Permesso G all'Ufficio della migrazione del Cantone Ticino dopo la firma del contratto — la prima emissione richiede 2-6 settimane. Il permesso vale cinque anni con contratto a tempo indeterminato o superiore a un anno, altrimenti per la durata del contratto.

Come mi candido a questa posizione presso Città di Bellinzona?

Usa il pulsante "Candidati ora" in questa pagina — rimanda direttamente all'annuncio originale di Città di Bellinzona su bellinz.pi-asp.de, quindi la tua candidatura arriva direttamente nel sistema di gestione candidature del datore di lavoro. Frontaliere Ticino non raccoglie né inoltra candidature in proprio.

Logo Città di Bellinzona
Azienda
Città di Bellinzona · Bellinzona
Frontaliere Ticino ha scovato questa opportunità nel monitoraggio aziende.

Tutte le offerte Città di Bellinzona Bellinzona →

Città di Bellinzona: offerte di lavoro e stipendi →

Esplora annunci simili

Assumete? Pubblicate il vostro annuncio

Raggiungete ogni settimana migliaia di frontalieri e candidati locali: annuncio in evidenza, pagina SEO dedicata e segnalazione alla newsletter incluse.

Pubblica il tuo annuncio →