Segretari per il Dipartimento di Medicina - dal 60% al 100% — HUG

Questa posizione non è più attiva. Di seguito trovi i dettagli originali e altre posizioni aperte.

Descrizione completa

Descrizione dell'azienda

Con più di 13.000 dipendenti in rappresentanza di 180 professioni, gli Ospedali Universitari di Ginevra sono un punto di riferimento a livello nazionale e internazionale. Per saperne di più sulla nostra istituzione, dedica qualche minuto alla scoperta dei punti salienti e delle cifre chiave per l'anno 2025 cliccando qui. Il Dipartimento di Medicina è composto da 14 entità medico-assistenziali (12 servizi medici, 1 Unità di Investigazione e Trattamento Breve (UITB) e il Centro Trasfusionale di Sangue (CTS)) con la particolarità di avere nella sua organizzazione piattaforme tecniche (tra cui cardiologia interventistica ed endoscopia digestiva e polmonare), diverse piattaforme di trattamento e cura (trattamenti biologici, fotoferesi e cure mediche), 1 centro di dialisi ospedaliero e ambulatoriale. 3 programmi di riabilitazione e riabilitazione. Inoltre, l'attività medico-assistenziale è fortemente dedicata ai pazienti ricoverati (9 unità di cura, 160 posti letto) con consulenti interni a beneficio dei pazienti assistiti da altri reparti medici.

Descrizione del lavoro

Lavori nell'ambito di missioni di sostituzione a breve e medio termine all'interno di diverse segreterie mediche. Questa posizione è rivolta a persone che apprezzano la diversità degli ambienti di lavoro, i ritmi serrati e la capacità di adattarsi rapidamente a nuovi contesti professionali. La sfida principale di questo ruolo risiede nella varietà delle attività e nella durata limitata delle missioni, che richiedono eccellenti capacità di apprendimento, analisi e ascolto. Grazie alle tue capacità relazionali, assicuri l'accoglienza, l'informazione e l'orientamento dei pazienti che si presentano in reparto, gestendo in modo efficace le telefonate in entrata. Partecipi attivamente all'organizzazione delle consultazioni gestendo i diari elettronici dei medici e preparando le cartelle dei pazienti. Al termine delle consultazioni, provvedete in autonomia, rapidità e rigore alla compilazione dei referti medici e, quando necessario, pianificate visite mediche aggiuntive. Allo stesso tempo, ti fai carico di tutte le attività amministrative legate al funzionamento della segreteria. Ciò include in particolare il monitoraggio delle cartelle cliniche dei pazienti, la gestione della posta e della messaggistica elettronica, l'aggiornamento degli orari nonché, ove applicabile, l'organizzazione di congressi o eventi per la professione medica. Dimostri proattività nello svolgimento dei compiti logistici inerenti alla vita di una segreteria, come ordini, note spese e archiviazione. All'interno dei team, sviluppi rapporti di lavoro basati sulla collaborazione e sulla fiducia con altre segretarie mediche. Contribuisci a garantire la continuità del servizio durante le assenze e accetti di lavorare in uffici condivisi. Più in generale, il tuo senso del servizio e la tua agilità ti consentono di utilizzare la tua versatilità a beneficio dell'istituzione e di intervenire in diversi servizi a seconda delle esigenze. Dotato di un buon senso dell'organizzazione e di un'efficace gestione delle priorità, sei riconosciuto per la tua autonomia, il tuo rigore e la tua precisione nell'esecuzione dei compiti che ti sono stati affidati. Sai anche affrontare gli imprevisti con compostezza e gestire le situazioni stressanti in modo costruttivo.

Qualifiche

Possiedi un CFC come impiegato commerciale e un diploma di segretaria medica, o qualsiasi formazione ritenuta equivalente. Possiedi il certificato ECDL avanzato per Word, Excel, Powerpoint, Outlook e/o Web e hai un'ottima conoscenza dei software in vigore presso HUG (DPA, DPI, OPALE, GRECO, Winscribe e Requête Lab). Hai diversi anni di esperienza in una posizione di segretaria medica, idealmente in una posizione simile. Hai una perfetta padronanza del francese, sia parlato che scritto, e comprovate capacità di scrittura. La terminologia medica ti è facilmente comprensibile. La conoscenza dell'inglese è un vantaggio.

Ulteriori informazioni

  • Ingresso in carica: al più presto possibile
  • Numero di posti: 8
  • Tasso di attività: dal 60% al 100%
  • Classe di funzione: 11 (10 se non titolare o titolare di certificati ECDL ovvero advanced per word e standard per excel)
  • Contratto: CDD
  • Scadenza per le domande: 20.10.2026
  • Richiesta di informazioni: Dott.ssa M. Matteo-Collaud, coordinatore della segreteria, tel. 079 553 58 60

Il tuo dossier di candidatura deve includere una lettera che dimostri la tua motivazione, il tuo curriculum vitae, copie dei diplomi e dei certificati richiesti per la posizione e gli ultimi 2 certificati di lavoro. Questo annuncio è rivolto in egual misura a donne e uomini. Desiderando impegnarsi nella lotta contro la disoccupazione, l'HUG incoraggia le candidature dell'Ufficio cantonale per il lavoro. Vengono prese in considerazione solo le candidature presentate tramite la piattaforma di reclutamento. Le domande cartacee ed e-mail non verranno elaborate.

Dettagli dell'offerta

  • Azienda: HUG
  • Posizione: Segretari per il Dipartimento di Medicina - dal 60% al 100%
  • Sede: Genève, Ginevra
  • Stipendio: CHF 86'500 - 120'500 (fonte non verificata)
  • Settore: Sanità
  • Pubblicata il: 2026-09-23
  • Scaduta il: 2026-10-23

Altre offerte di HUG

Cerca offerte in Ginevra

Scopri tutte le posizioni aperte sul nostro job board.

Cerca altre offerte nella zona: Lavoro in Ginevra

Torna alla Job Board completa per trovare la tua prossima opportunità lavorativa come frontaliere in Svizzera.

Consulta le posizioni aperte →