Specialista in bilingue Franco-Tedesco — Stadt Bern
- Località
- Bern
- Contratto
- full-time
- Pubblicato
- 2 giorni fa
Panoramica
In questa nuova funzione, svilupperai principi di base, concetti e misure concrete per promuovere il bilinguismo (francese-tedesco) nella scuola elementare della città di Berna.
Si sposta tra scuole, amministrazione, politica e istituzioni educative esterne e dare un contributo importante allo sviluppo ulteriore del paesaggio educativo della città di Berna.
La posizione è limitata a 1,5 anni con un'opzione di rinnovamento.
- In questa nuova funzione, svilupperai principi di base, concetti e misure concrete per promuovere il bilinguismo (francese-tedesco) nella scuola elementare della città di Berna.
- Si sposta tra scuole, amministrazione, politica e istituzioni educative esterne e dare un contributo importante allo sviluppo ulteriore del paesaggio educativo della città di Berna.
- Analisi delle offerte del bilinguismo a livello urbano e cantonale
- Sviluppo di fondazioni strategiche e raccomandazioni concrete per l'azione per ancorare il bilinguismo DE/FR nella scuola elementare della città di Berna
- Laurea in pedagogia, linguistica, scienze sociali o una disciplina simile, e l'esperienza nell'istruzione
- Entusiasmo per la promozione sostenibile del multilinguismo nell'istruzione e una forte comprensione amministrativa e politica
Responsabilità principali
- Analisi delle offerte del bilinguismo a livello urbano e cantonale
- Sviluppo di fondazioni strategiche e raccomandazioni concrete per l'azione per ancorare il bilinguismo DE/FR nella scuola elementare della città di Berna
- networking di scuole, istituzioni educative, amministrazione e altri stakeholder, nonché promuovere lo scambio professionale
- Scrivere report, elaborare basi decisionali per la gestione dei dipartimenti, presentazioni e documentazione dei progetti
- Aiutate a plasmare la vita della città, assumete la responsabilità e rendete Berna più vivibile.
- Nella città di Berna, più di 4.500 persone lavorano insieme in cinque directory e oltre 80 profili di lavoro.
- Ci impegniamo con passione e convinzione per le persone che vivono qui, che lavorano qui.
- Insieme formiamo la comunità e il futuro di questa città – visibile, tangibile, sostenibile. per la nostra città. Per Bern.
Requisiti principali
- Laurea in pedagogia, linguistica, scienze sociali o una disciplina simile, e l'esperienza nell'istruzione
- Entusiasmo per la promozione sostenibile del multilinguismo nell'istruzione e una forte comprensione amministrativa e politica
- Godere della cooperazione e della rete di diversi stakeholder
- Il pensiero analitico, concettuale e innovativo e la capacità di preparare contenuti complessi adeguatamente
- Conoscenza molto buona del tedesco e del francese (almeno livello C1)
Cosa offre l’azienda
- Per il senso e la vita della città Con noi cambi qualcosa.
Dettagli ulteriori
- Per il senso e la vita della città Con noi cambi qualcosa.
- Insieme formiamo la comunità e il futuro di questa città – visibile, tangibile, sostenibile. per la nostra città.
Note e contenuto originale
- Per il senso e la vita della città
- Con noi cambi qualcosa.
Domande frequenti su questo annuncio
Che stipendio offre Stadt Bern per questa posizione?
Stadt Bern indica CHF 68'500 - 104'000 lordi annui per questo ruolo a Bern. Questo è lo stipendio pubblicato nell'annuncio originale (o, quando il datore non specifica una cifra, una stima realistica per ruolo e settore) — il calcolatore di questo sito lo converte nel netto reale una volta applicate imposta da frontaliere e contributi sociali.
È un ruolo a tempo pieno, e che tipo di contratto offre Stadt Bern?
Questo annuncio è una posizione a tempo pieno. Il tipo di contratto mostrato qui arriva direttamente dall'annuncio originale del datore di lavoro; conferma sempre orario esatto, preavviso e durata del periodo di prova con Stadt Bern durante il colloquio, perché questi dettagli possono variare anche all'interno della stessa categoria contrattuale.
Serve un permesso da frontaliere per un ruolo nel canton Berna?
I residenti UE/AELS nella zona di frontiera del paese confinante con il canton Berna possono richiedere il Permesso G; il datore di lavoro svizzero lo presenta all'ufficio della migrazione di quel canton dopo la firma del contratto. Regole sulla zona di frontiera e tempi di lavorazione variano per paese confinante e canton — verifica i dettagli con l'ufficio della migrazione del canton Berna o con HR durante il colloquio.
Come mi candido a questa posizione presso Stadt Bern?
Usa il pulsante "Candidati ora" in questa pagina — rimanda direttamente all'annuncio originale di Stadt Bern su jobs.bern.ch, quindi la tua candidatura arriva direttamente nel sistema di gestione candidature del datore di lavoro. Frontaliere Ticino non raccoglie né inoltra candidature in proprio.
