Fachspezialist*in Zweisprachigkeit Deutsch-Französisch — Stadt Bern

Descrizione completa

In questa nuova funzione, svilupperai principi di base, concetti e misure concrete per promuovere il bilinguismo (francese-tedesco) nella scuola elementare della città di Berna. Si sposta tra scuole, amministrazione, politica e istituzioni educative esterne e dare un contributo importante allo sviluppo ulteriore del paesaggio educativo della città di Berna. La posizione è limitata a 1,5 anni con un'opzione di rinnovamento.

Compiti

• Analisi delle offerte del bilinguismo a livello urbano e cantonale
• Sviluppo di fondazioni strategiche e raccomandazioni concrete per l'azione per ancorare il bilinguismo DE/FR nella scuola elementare della città di Berna
• networking di scuole, istituzioni educative, amministrazione e altri stakeholder, nonché promuovere lo scambio professionale
• Scrivere report, elaborare basi decisionali per la gestione dei dipartimenti, presentazioni e documentazione dei progetti

Requisiti

• Laurea in pedagogia, linguistica, scienze sociali o una disciplina simile, e l'esperienza nell'istruzione
• Entusiasmo per la promozione sostenibile del multilinguismo nell'istruzione e una forte comprensione amministrativa e politica
• Godere della cooperazione e della rete di diversi stakeholder
• Il pensiero analitico, concettuale e innovativo e la capacità di preparare contenuti complessi adeguatamente
• Conoscenza molto buona del tedesco e del francese (almeno livello C1)

Offriamo

Per il senso e la vita della città Con noi cambi qualcosa. Aiutate a plasmare la vita della città, assumete la responsabilità e rendete Berna più vivibile.

Nella città di Berna, più di 4.500 persone lavorano insieme in cinque directory e oltre 80 profili di lavoro. Ci impegniamo con passione e convinzione per le persone che vivono qui, che lavorano qui. Insieme formiamo la comunità e il futuro di questa città – visibile, tangibile, sostenibile. per la nostra città. Per Bern.