Authorisation and Regulatory Processes Specialista for FCC Project (SR-SE-2026-156-LD) — CERN

CHF 83'500 - 126'500

CERN · Geneva, GENEVA, Switzerland (GE)

Categoria: Altro Contratto: full-time Salario: CHF 83'500 - 126'500

Località: Genève
Contratto: full-time
Pubblicato: 11 giorni fa

SalarioCHF 83'500 - 126'500

Panoramica

In questo ruolo, contribuirai direttamente all'obiettivo di garantire che il progetto FCC sia pronto ad ottenere tutte le necessarie approvazioni normative sia in Francia che in Svizzera entro il termine previsto. Funzioni

Contribuire alla definizione e all'attuazione della strategia di autorizzazione normativa del progetto FCC in Francia e Svizzera, in stretta collaborazione con le autorità competenti.

Coordinare i gruppi di lavoro interfunzionali su questioni regolamentari e identificare i problemi che richiedono il processo decisionale strategico.

In questo ruolo, contribuirai direttamente all'obiettivo di garantire che il progetto FCC sia pronto ad ottenere tutte le necessarie approvazioni normative sia in Francia che in Svizzera entro il termine previsto. Funzioni
Contribuire alla definizione e all'attuazione della strategia di autorizzazione normativa del progetto FCC in Francia e Svizzera, in stretta collaborazione con le autorità competenti.
Segnalandosi direttamente al Coordinatore Territoriale dell'Integrazione Pillar del Progetto FCC, sarete responsabili delle autorizzazioni normative del progetto e delle attività di autorizzazione.
Contribuire alle recensioni dei progetti e monitorare il programma master del progetto per le attività di regolamentazione, identificare le esigenze di coordinamento e le questioni che richiedono decisioni di gestione.
Laurea magistrale o equivalente esperienza rilevante nel campo dell'ingegneria, legge, pianificazione urbana, pianificazione territoriale (o pianificazione regionale) o un campo correlato. Esperienza:
Esperienza significativa che gestisce l'autorizzazione alle normative e consente processi per grandi progetti infrastrutturali in Francia e/o in Svizzera, tra cui l'acquisizione di terreni e questioni relative alla proprietà.

Responsabilità principali

Segnalandosi direttamente al Coordinatore Territoriale dell'Integrazione Pillar del Progetto FCC, sarete responsabili delle autorizzazioni normative del progetto e delle attività di autorizzazione.
Contribuire alle recensioni dei progetti e monitorare il programma master del progetto per le attività di regolamentazione, identificare le esigenze di coordinamento e le questioni che richiedono decisioni di gestione.
Produrre report consolidati sul progresso delle attività normative e contribuire allo sviluppo di strumenti di monitoraggio del progetto, inclusi indicatori, rischi e dashboard. del CERN

Requisiti principali

Laurea magistrale o equivalente esperienza rilevante nel campo dell'ingegneria, legge, pianificazione urbana, pianificazione territoriale (o pianificazione regionale) o un campo correlato. Esperienza:
Esperienza significativa che gestisce l'autorizzazione alle normative e consente processi per grandi progetti infrastrutturali in Francia e/o in Svizzera, tra cui l'acquisizione di terreni e questioni relative alla proprietà.
L'esperienza nei progetti transfrontalieri o in ambienti istituzionali complessi sarebbe un bene.
Prove esperienze di gestione di progetti complessi che coinvolgono più stakeholder istituzionali in ambienti strutturati ed esigenti.
Esperienza nella progettazione e nell'attuazione dei quadri normativi in stretta collaborazione con team tecnici, legali e istituzionali.
Esperienza come proprietario di un progetto o fornire la definizione del progetto e il supporto di governance per progetti complessi, tra cui la valutazione del rischio e delle opportunità, lo sviluppo di approcci di attuazione e il coordinamento di più stakeholder. Competenze tecniche:
Gestione dei progetti.
Utilizzo di pacchetti software per ufficio.
Conoscenza dei quadri normativi applicabili ai grandi progetti infrastrutturali. Competenze comportamentali:
Realizzare risultati: avere un approccio strutturato e organizzato verso il lavoro; essere in grado di fissare priorità e pianificare i compiti con i risultati in mente.
Dimostrare Flessibilità: essere disposti a lavorare su diversi progetti contemporaneamente.
Comunicare efficacemente: esprimere opinioni, idee e suggerimenti con convinzione e in modo logico/strutturato; mantenere al punto.

Cosa offre l’azienda

globali
Ogni giorno affrontiamo nuove entusiasmanti sfide e opportunità per contribuire alla ricerca all'avanguardia che plasma la nostra comprensione dell'universo.
Incontriamo queste sfide attraverso le diverse prospettive all'interno dei nostri team, assicurando che ogni contributo sia valutato e guida il nostro senso condiviso di inclusione e scopo.
La diversità è un valore fondamentale del CERN fin dalla sua fondazione, e rimane centrale per la nostra missione e il successo continuo.

Azienda e contesto

La diversità è parte integrante della missione del CERN fin dalla sua fondazione ed è un valore consolidato dell'Organizzazione.
Sfruttare una forza lavoro diversificata è fondamentale per il nostro successo.
Accogliamo con favore le domande di tutti gli Stati membri e degli Stati membri associati.
Questa vacanza sarà riempita il prima possibile, e le applicazioni dovrebbero normalmente raggiungerci non oltre 13.08.2026 a 23:59 CEST . Condizioni di lavoro
Tipo di contratto: contratto di durata limitata (5 anni).
Fatto salvo determinate condizioni, i titolari di contratti a durata limitata possono richiedere una posizione a tempo indeterminato. Orario di lavoro: 40 ore a settimana
Flessibilità del lavoro: completamente in loco Questa posizione comporta:
Lavorare durante le notti, la domenica e le vacanze ufficiali, quando richiesto dalle esigenze dell'Organizzazione. Grado di lavoro: 6-7 Riferimento del lavoro: SR-SE-2026-156-LD Campo di lavoro: Relazioni internazionali
Al CERN, l'Organizzazione europea per la ricerca nucleare, stiamo spingendo le frontiere della scienza e della tecnologia.
Il nostro lavoro innovativo riunisce non solo i fisici, ma anche una vasta gamma di professionisti provenienti da settori ingegneristici, tecnici, scientifici e amministrativi.

Dettagli ulteriori

In questo ruolo, contribuirai direttamente all'obiettivo di garantire che il progetto FCC sia pronto ad ottenere tutte le necessarie approvazioni normative sia in Francia che in Svizzera entro il termine previsto.
Produrre report consolidati sul progresso delle attività normative e contribuire allo sviluppo di strumenti di monitoraggio del progetto, inclusi indicatori, rischi e dashboard.
Laurea magistrale o equivalente esperienza rilevante nel campo dell'ingegneria, legge, pianificazione urbana, pianificazione territoriale (o pianificazione regionale) o un campo correlato.
Esperienza come proprietario di un progetto o fornire la definizione del progetto e il supporto di governance per progetti complessi, tra cui la valutazione del rischio e delle opportunità, lo sviluppo di approcci di attuazione e il coordinamento di più stakeholder. Competenze tecniche:
Conoscenza dei quadri normativi applicabili ai grandi progetti infrastrutturali. Competenze comportamentali:
Risolvere i problemi: identificare, definire e valutare i problemi, agire per affrontarli. Capacità linguistiche:
Parlato e scritto francese, con un impegno per imparare l'inglese. Ammissibilità e chiusura:
Questa vacanza sarà riempita il prima possibile, e le applicazioni dovrebbero normalmente raggiungerci non oltre 13.08.2026 a 23:59 CEST . Condizioni di lavoro
Fatto salvo determinate condizioni, i titolari di contratti a durata limitata possono richiedere una posizione a tempo indeterminato. Orario di lavoro: 40 ore a settimana
Flessibilità del lavoro: completamente in loco Questa posizione comporta:

Note e contenuto originale

Introduzione
Esperienza:
Esperienza come proprietario di un progetto o fornire la definizione del progetto e il supporto di governance per progetti complessi, tra cui la valutazione del rischio e delle opportunità, lo sviluppo di approcci di attuazione e il coordinamento di più stakeholder.
Competenze tecniche:
Conoscenza dei quadri normativi applicabili ai grandi progetti infrastrutturali.
Competenze comportamentali:
Risolvere i problemi: identificare, definire e valutare i problemi, agire per affrontarli.
Capacità linguistiche:
Parlato e scritto francese, con un impegno per imparare l'inglese.
Ammissibilità e chiusura:

Vai alla candidatura

Domande frequenti su questo annuncio

Che stipendio offre CERN per questa posizione?

CERN indica CHF 83'500 - 126'500 lordi annui per questo ruolo a Genève. Questo è lo stipendio pubblicato nell'annuncio originale (o, quando il datore non specifica una cifra, una stima realistica per ruolo e settore) — il calcolatore di questo sito lo converte nel netto reale una volta applicate imposta da frontaliere e contributi sociali.

È un ruolo a tempo pieno, e che tipo di contratto offre CERN?

Questo annuncio è una posizione a tempo pieno. Il tipo di contratto mostrato qui arriva direttamente dall'annuncio originale del datore di lavoro; conferma sempre orario esatto, preavviso e durata del periodo di prova con CERN durante il colloquio, perché questi dettagli possono variare anche all'interno della stessa categoria contrattuale.

Serve un permesso da frontaliere per un ruolo nel canton Ginevra?

I residenti UE/AELS nella zona di frontiera del paese confinante con il canton Ginevra possono richiedere il Permesso G; il datore di lavoro svizzero lo presenta all'ufficio della migrazione di quel canton dopo la firma del contratto. Regole sulla zona di frontiera e tempi di lavorazione variano per paese confinante e canton — verifica i dettagli con l'ufficio della migrazione del canton Ginevra o con HR durante il colloquio.

Come mi candido a questa posizione presso CERN?

Usa il pulsante "Candidati ora" in questa pagina — rimanda direttamente all'annuncio originale di CERN su jobs.smartrecruiters.com, quindi la tua candidatura arriva direttamente nel sistema di gestione candidature del datore di lavoro. Frontaliere Ticino non raccoglie né inoltra candidature in proprio.