Spatial Planning Specialista for FCC Project (SR-SE-2026-155-LD) — CERN
NuovoCHF 83'500 - 126'500
CERN · Geneva, GENEVA, Switzerland (GE)
- Località
- Geneva
- Contratto
- full-time
- Pubblicato
- 2 giorni fa
SalarioCHF 83'500 - 126'500
Panoramica
Segnalandosi direttamente al Coordinatore Territoriale del Progetto FCC, sarete responsabili degli aspetti di pianificazione territoriale e sinergie territoriali del progetto.
Condurrai il coordinamento operativo dei gruppi di lavoro tematici che coprono la pianificazione dei siti di superficie, i progetti di sviluppo associati e le sinergie con iniziative territoriali locali.
In questo ruolo, contribuirai direttamente all'obiettivo di fornire un progetto FCC ben integrato nei suoi territori ospitanti, sostenibile e ampiamente supportato dagli stakeholder locali. Funzioni
- Segnalandosi direttamente al Coordinatore Territoriale del Progetto FCC, sarete responsabili degli aspetti di pianificazione territoriale e sinergie territoriali del progetto.
- Condurrai il coordinamento operativo dei gruppi di lavoro tematici che coprono la pianificazione dei siti di superficie, i progetti di sviluppo associati e le sinergie con iniziative territoriali locali.
- Contribuisci alla gestione del flusso di lavoro di pianificazione territoriale partecipando alle recensioni dei progetti, monitorando il programma master del progetto e preparando la documentazione di supporto per gli enti di governance.
- Produrre report consolidati dei progressi e contribuire allo sviluppo di strumenti di monitoraggio dei progetti, inclusi indicatori, rischi e dashboard.
- Laurea magistrale o equivalente esperienza rilevante nel campo della pianificazione territoriale, pianificazione urbana, geografia o scienze politiche o un campo correlato. Esperienza:
- Esperienza comprovata che gestisce progetti di pianificazione territoriale associati a importanti sviluppi infrastrutturali, tra cui l'integrazione urbana e paesaggistica, la gestione dell'impatto delle costruzioni e il coordinamento delle interfacce territoriali.
Responsabilità principali
- Contribuisci alla gestione del flusso di lavoro di pianificazione territoriale partecipando alle recensioni dei progetti, monitorando il programma master del progetto e preparando la documentazione di supporto per gli enti di governance.
- Produrre report consolidati dei progressi e contribuire allo sviluppo di strumenti di monitoraggio dei progetti, inclusi indicatori, rischi e dashboard.
Requisiti principali
- Laurea magistrale o equivalente esperienza rilevante nel campo della pianificazione territoriale, pianificazione urbana, geografia o scienze politiche o un campo correlato. Esperienza:
- Esperienza comprovata che gestisce progetti di pianificazione territoriale associati a importanti sviluppi infrastrutturali, tra cui l'integrazione urbana e paesaggistica, la gestione dell'impatto delle costruzioni e il coordinamento delle interfacce territoriali.
- L'esperienza in ambienti transfrontalieri o multi-istituzionali sarebbe un bene.
- Esperienza di coordinamento e facilitazione dei processi multi-stakeholder, in particolare nel contesto della consultazione territoriale che coinvolge le parti interessate istituzionali e locali. Competenze tecniche: Gestione dei progetti Utilizzo di pacchetti software per ufficio
- Conoscenza degli strumenti di pianificazione territoriale, delle procedure e delle politiche urbanistiche in Francia e/o in Svizzera.
- Progettazione e gestione dei processi di consultazione territoriale e di coinvolgimento degli stakeholder. Competenze comportamentali:
- Comunicare efficacemente: fornire presentazioni in modo strutturato e chiaro; regolare lo stile e il contenuto al pubblico; rispondere con calma e fiducia alle domande.
- Costruire relazioni: accettare gli altri in modo non-giudiziale e prendere in considerazione il loro punto di vista.
- Realizzare risultati: avere un approccio strutturato e organizzato verso il lavoro; essere in grado di fissare priorità e pianificare i compiti con i risultati in mente.
- Risolvere i problemi: identificare, definire e valutare i problemi, agire per affrontarli
- Uno stipendio competitivo (gratuito fiscale), in linea con gli anni di esperienza rilevante.
- 30 giorni di congedo retribuito all'anno più 2 settimane di chiusura annuale.
Cosa offre l’azienda
- Impegnarsi con le parti interessate locali, tra cui le autorità pubbliche e i partner istituzionali, per catturare le priorità e le opportunità di pianificazione territoriale, e assicurarsi che queste si riflettano nelle decisioni di pianificazione territoriale e progettazione del progetto.
- Identificare e promuovere opportunità di sviluppo territoriale derivanti dal progetto FCC, tra cui lo sviluppo urbano, lo sviluppo economico e le sinergie infrastrutturali, in collaborazione con gli enti locali e regionali.
- Sperimenta e supporta iniziative di sviluppo territoriale legate a progetti infrastrutturali, tra cui l'individuazione delle opportunità di sviluppo e la promozione di sinergie con gli stakeholder locali. globali
- Ogni giorno affrontiamo nuove entusiasmanti sfide e opportunità per contribuire alla ricerca all'avanguardia che plasma la nostra comprensione dell'universo.
- Incontriamo queste sfide attraverso le diverse prospettive all'interno dei nostri team, assicurando che ogni contributo sia valutato e guida il nostro senso condiviso di inclusione e scopo.
- La diversità è un valore fondamentale del CERN fin dalla sua fondazione, e rimane centrale per la nostra missione e il successo continuo.
Azienda e contesto
- Lavorare nell'interesse dell'Organizzazione: svuotare il supporto per l'Organizzazione e i suoi obiettivi; parlare del CERN in modo positivo. Capacità linguistiche:
- Ha parlato e scritto sia inglese che francese. Ammissibilità e chiusura:
- La diversità è parte integrante della missione del CERN fin dalla sua fondazione ed è un valore consolidato dell'Organizzazione.
- Sfruttare una forza lavoro diversificata è fondamentale per il nostro successo.
- Accogliamo con favore le domande di tutti gli Stati membri e degli Stati membri associati.
- Questa vacanza sarà riempita il prima possibile, e le applicazioni dovrebbero normalmente raggiungerci non oltre 13.08.2026 a 23:59 CEST . Condizioni di lavoro
- Tipo di contratto: contratto di durata limitata (5 anni).
- Fatto salvo determinate condizioni, i titolari di contratti a durata limitata possono richiedere una posizione a tempo indeterminato. Orario di lavoro: 40 ore a settimana
- Flessibilità del lavoro: completamente in loco Questa posizione comporta:
- Lavorare durante le notti, la domenica e le vacanze ufficiali, quando richiesto dalle esigenze dell'Organizzazione. Grado di lavoro: 6-7 Riferimento del lavoro: SR-SE-2026-155-LD Campo di lavoro: Relazioni internazionali
Dettagli ulteriori
- In questo ruolo, contribuirai direttamente all'obiettivo di fornire un progetto FCC ben integrato nei suoi territori ospitanti, sostenibile e ampiamente supportato dagli stakeholder locali.
- Facilitare la condivisione delle informazioni con gli stakeholder territoriali e identificare i problemi che richiedono un processo decisionale strategico.
- Laurea magistrale o equivalente esperienza rilevante nel campo della pianificazione territoriale, pianificazione urbana, geografia o scienze politiche o un campo correlato.
- Esperienza di coordinamento e facilitazione dei processi multi-stakeholder, in particolare nel contesto della consultazione territoriale che coinvolge le parti interessate istituzionali e locali.
- Sperimenta e supporta iniziative di sviluppo territoriale legate a progetti infrastrutturali, tra cui l'individuazione delle opportunità di sviluppo e la promozione di sinergie con gli stakeholder locali. Competenze tecniche: Gestione dei progetti Utilizzo di pacchetti software per ufficio
- Progettazione e gestione dei processi di consultazione territoriale e di coinvolgimento degli stakeholder. Competenze comportamentali:
- Lavorare nell'interesse dell'Organizzazione: svuotare il supporto per l'Organizzazione e i suoi obiettivi; parlare del CERN in modo positivo. Capacità linguistiche:
- Ha parlato e scritto sia inglese che francese. Ammissibilità e chiusura:
- Questa vacanza sarà riempita il prima possibile, e le applicazioni dovrebbero normalmente raggiungerci non oltre 13.08.2026 a 23:59 CEST . Condizioni di lavoro
- Fatto salvo determinate condizioni, i titolari di contratti a durata limitata possono richiedere una posizione a tempo indeterminato. Orario di lavoro: 40 ore a settimana
Note e contenuto originale
- Introduzione
- Esperienza:
- Sperimenta e supporta iniziative di sviluppo territoriale legate a progetti infrastrutturali, tra cui l'individuazione delle opportunità di sviluppo e la promozione di sinergie con gli stakeholder locali.
- Competenze tecniche:
- Gestione dei progetti
- Utilizzo di pacchetti software per ufficio
- Progettazione e gestione dei processi di consultazione territoriale e di coinvolgimento degli stakeholder.
- Competenze comportamentali:
- Lavorare nell'interesse dell'Organizzazione: svuotare il supporto per l'Organizzazione e i suoi obiettivi; parlare del CERN in modo positivo.
- Capacità linguistiche:
Domande frequenti su questo annuncio
Che stipendio offre CERN per questa posizione?
CERN indica CHF 83'500 - 126'500 lordi annui per questo ruolo a Geneva. Questo è lo stipendio pubblicato nell'annuncio originale (o, quando il datore non specifica una cifra, una stima realistica per ruolo e settore) — il calcolatore di questo sito lo converte nel netto reale una volta applicate imposta da frontaliere e contributi sociali.
È un ruolo a tempo pieno, e che tipo di contratto offre CERN?
Questo annuncio è una posizione a tempo pieno. Il tipo di contratto mostrato qui arriva direttamente dall'annuncio originale del datore di lavoro; conferma sempre orario esatto, preavviso e durata del periodo di prova con CERN durante il colloquio, perché questi dettagli possono variare anche all'interno della stessa categoria contrattuale.
Serve un permesso da frontaliere per un ruolo nel canton Ginevra?
I residenti UE/AELS nella zona di frontiera del paese confinante con il canton Ginevra possono richiedere il Permesso G; il datore di lavoro svizzero lo presenta all'ufficio della migrazione di quel canton dopo la firma del contratto. Regole sulla zona di frontiera e tempi di lavorazione variano per paese confinante e canton — verifica i dettagli con l'ufficio della migrazione del canton Ginevra o con HR durante il colloquio.
Come mi candido a questa posizione presso CERN?
Usa il pulsante "Candidati ora" in questa pagina — rimanda direttamente all'annuncio originale di CERN su jobs.smartrecruiters.com, quindi la tua candidatura arriva direttamente nel sistema di gestione candidature del datore di lavoro. Frontaliere Ticino non raccoglie né inoltra candidature in proprio.
