Automation Engineer*in (Machine Software & Connectivity) 100% (w/m/d) — Endress+Hauser

Questa posizione non è più attiva. Di seguito trovi i dettagli originali e altre posizioni aperte.

Descrizione completa

In Endress+Hauser il progresso avviene attraverso la collaborazione. In qualità di fornitore leader mondiale di strumenti di misura, i nostri oltre 18.000 dipendenti stanno plasmando il futuro nel campo dell'automazione dei processi. Che si tratti di innovare e implementare nuove tecnologie in team, di collaborare allo sviluppo di nuovi dispositivi o di rafforzare relazioni chiave con vari settori globali, il nostro lavoro si basa sulla costruzione di relazioni di fiducia che aiutano tutti ad avere successo. Essendo un’azienda a conduzione familiare, guardiamo oltre gli obiettivi a breve termine e lavoriamo per creare una visione orientata al futuro per i nostri dipendenti, i nostri clienti e il mondo in generale.

Cerchiamo un ingegnere dell'automazione (software e connettività della macchina) al 100% (m/f/d) che pensi insieme al software della macchina (PLC) e alla connettività della macchina e garantisca che i requisiti siano chiari, testabili e conformi agli standard nella loro implementazione.

Alla Flowtec AG di Reinach, come centro di prodotto, sviluppiamo tecnologie di misurazione della portata e soluzioni per l'automazione dei processi. Nella nostra sede di Reinach lavorano circa 1.600 collaboratori di oltre 52 nazionalità. Endress+Hauser Flowtech AG è rappresentata in sei sedi in tutto il mondo con oltre 2.900 dipendenti.

Di cosa tratta la posizione?

Non vuoi solo “cercare errori”, ma vuoi anche ancorare la qualità nelle prime fasi del ciclo di vita? Comprendi i processi delle macchine, la logica PLC e la connettività (incluso OPC UA), sai strutturare chiaramente i requisiti e, insieme a partner esterni, puoi mettere in funzione in modo affidabile un'ampia gamma di sistemi di macchine? Allora sei nel posto giusto: in questo ruolo combinerai lo sviluppo del software, l'ingegneria dei requisiti per il software della macchina e l'ingegneria della connettività della macchina. Dalla specifica al FAT/SAT e alla messa in servizio.

Compiti

Potrai

  • Strutturare e specificare i requisiti: collaborare con specialisti, operatori e gestione del progetto su software e processi per macchine (sotto forma di modelli di stato, definizioni di interfacce, specifiche di comando, gestione di errori/eccezioni, flussi di sequenze e processi, definizioni di limiti e gestione dei test)
  • Condurre revisioni in loco, intraprendere debugging e aggiustamenti selettivi o supporto prototipi del software della macchina con supporto durante l'intero ciclo di vita dei prodotti e delle macchine
  • Sviluppare modelli standard OPC UA e modelli informativi per l'integrazione delle macchine, mantenerli coerenti, rivedere professionalmente le implementazioni dei fornitori e verificare la conformità agli standard, inclusa la mappatura e l'integrazione
  • Guidare professionalmente i produttori di macchine esterne: impostare e richiedere allineamenti, revisioni e QMS
  • Pianificare, eseguire e documentare FAT/SAT e test di integrazione, nonché gestire cicli di correzione iterativi con i fornitori
  • Garantire stabilità end-to-end e barriere di sicurezza OT (certificati, policy, protezione degli accessi, gate di qualità, documentazione)

Requisiti

Tu:

  • Possedere una laurea o un master in tecnologia dell'automazione, ingegneria dei sistemi, ingegneria elettrica o una qualifica equivalente
  • Avere esperienza nello sviluppo di PLC secondo la norma IEC 61131-3 e comprendere molto bene l'automazione, la logica del PLC e i processi delle macchine con sequenze, stati e modelli di errore
  • Avere esperienza pratica nello sviluppo di concetti PLC e nell'architettura di sistemi PLC, idealmente con macchine a stati, modalità operative, test e risoluzione dei problemi strutturata
  • Lavorare nell'ingegneria dei requisiti in modo strutturato, testabile e orientato agli obiettivi e idealmente avere esperienza nell'ambiente macchina o OT
  • Avere know-how in OPC UA, comunicazione industriale e modellazione di interfacce, nonché esperienza in FAT/SAT e nella gestione tecnica dei fornitori
  • Comunica con sicurezza in tedesco e inglese e divertiti a lavorare in tutti i reparti con costruzioni elettriche e meccaniche, nonché con altri partecipanti al progetto

Offriamo

  • Siamo un'azienda a conduzione familiare con grande impegno e una visione sostenibile.
  • Promuoviamo l'apprendimento permanente attraverso una varietà di opportunità di formazione e perfezionamento, trasferimento interno di conoscenze ed e-learning.
  • In consultazione con il tuo manager, ti offriamo orari di lavoro flessibili entro l'orario di lavoro applicabile, nonché l'opportunità di lavorare occasionalmente da remoto.
  • Oltre ai giorni festivi legali e cantonali concediamo giorni liberi aggiuntivi, che vengono definiti annualmente.
  • Sosteniamo i dipendenti con responsabilità familiari, tra l'altro, con congedi per l'altro genitore, congedi per adozione e assistenza retribuita per parenti e figli secondo la normativa.
  • Vi offriamo un ambiente internazionale a Reinach con circa 1.600 dipendenti, oltre 52 nazionalità e un'anzianità media di servizio di 10 anni.

Contatto Per candidarti ti chiediamo di caricare i tuoi documenti sulla nostra pagina delle carriere.

Purtroppo le candidature che ci pervengono via e-mail non possono essere prese in considerazione per motivi di protezione dei dati.

Si pregano agenzie, fornitori di servizi del personale o aziende simili di astenersi dall'inviare profili e richieste di possibili collaborazioni non richiesti. Al momento non stiamo lavorando con fornitori di servizi esterni per questa posizione. Tutte le candidature non richieste provenienti dai fornitori di servizi non verranno prese in considerazione e verranno eliminate senza ulteriore esame. Ti ringraziamo per la comprensione.

#LI-LP2

Dettagli dell'offerta

  • Azienda: Endress+Hauser
  • Posizione: Automation Engineer*in (Machine Software & Connectivity) 100% (w/m/d)
  • Sede: Reinach, Basilea
  • Stipendio: CHF 64'500 - 110'000 (fonte non verificata)
  • Settore: Strumentazione industriale / Automazione
  • Pubblicata il: 2026-07-04
  • Scaduta il: 2026-08-23

Altre offerte di Endress+Hauser

Cerca offerte in Basilea

Scopri tutte le posizioni aperte sul nostro job board.

Cerca altre offerte nella zona: Lavoro in Basilea

Torna alla Job Board completa per trovare la tua prossima opportunità lavorativa come frontaliere in Svizzera.

Consulta le posizioni aperte →