Il cell broadcast sostituirà le sirene e l'app Alertswiss?

No. Il cell broadcast integra e rafforza i sistemi esistenti senza sostituirli. Le sirene rimangono operative per l'allarme visivo e uditivo immediato nelle zone urbane. L'app Alertswiss, attiva dal 2018, continua a fornire un canale di ricerca proattiva. Questo approccio multicanale garantisce ridondanza: se un sistema non funziona, gli altri rimangono attivi per garantire che la popolazione riceva l'allarme.

Quanto costerà il cell broadcast e chi lo finanzia?

Il Consiglio federale ha richiesto un credito d'impegno di 15,8 milioni di franchi da includersi nel preventivo federale 2026. I costi complessivi per l'allestimento e la gestione dal 2027 al 2035 ammontano a 67,7 milioni, di cui 51,9 milioni non richiedono credito d'impegno aggiuntivo. Lo sviluppo è finanziato a livello federale e non costituisce una tassa aggiuntiva per i residenti svizzeri.

Devo iscrivermi o attivare qualcosa per ricevere gli allarmi cell broadcast?

No. Il cell broadcast è un sistema automatico a livello di infrastruttura di rete. Non richiede registrazione, abbonamento specifico o attivazione manuale. Funzionerà automaticamente su tutti i telefoni cellulari nella zona interessata, indipendentemente dal fornitore di rete scelto (Swisscom, Sunrise, Salt o altri).

Quando potrò ricevere allarmi via SMS sul mio telefono cellulare?

L'implementazione è prevista tra il 2027 e il 2035. Una volta che il Parlamento federale approverà il credito d'impegno, gli operatori telefonici inizieranno lo sviluppo dell'infrastruttura compatibile con lo standard cell broadcast. La tempistica esatta dipenderà dai progressi tecnici con i fornitori nazionali.

Il Parlamento ha già approvato questo credito d'impegno?

No. Il Consiglio federale ha trasmesso la richiesta di 15,8 milioni di franchi al Parlamento federale per l'approvazione. Durante la consultazione sulla strategia multicanale di protezione civile, i Cantoni e il Parlamento hanno espresso supporto per un'implementazione rapida della tecnologia cell broadcast.

Allerta cellulare: nuovo sistema di allarme svizzero (guida frontaliere)

Di Redazione Frontaliere Ticino · Pubblicato il 26 agosto 2026

Il Consiglio federale chiede 15,8 milioni CHF per implementare il cell broadcast. Nuovo canale di allarme urgente che invia SMS ai cellulari nella zona interessata. Integra sirene, radio e app Alertswiss dal 2018.

Contesto

In breve

Credito d'impegno di 15,8 milioni CHF per sistema cell broadcast
Allerta urgente via SMS ai cellulari nella zona interessata
Timeline di implementazione dal 2027 al 2035

Fatti chiave

Cosa: Sistema di allarme cell broadcast che invia SMS ai telefoni
Quando: Richiesta di credito nel 2026; implementazione 2027–2035
Dove: Tutta la Svizzera
Chi: Consiglio federale verso Parlamento federale
Importo: 15,8 milioni CHF di credito d'impegno; 67,7 milioni totali 2027–2035
Infrastruttura: presso operatori telefonici nazionali
Supporto: Cantoni e Parlamento hanno chiesto accelerazione

Il Consiglio federale ha trasmesso al Parlamento una richiesta di credito d'impegno di 15,8 milioni di franchi per implementare un nuovo sistema di allarme denominato "cell broadcast". Questo sistema consente di inviare brevi messaggi di testo direttamente ai telefoni cellulari presenti in un'area interessata in caso di allarme o allerta urgente.

A differenza delle sirene, che raggiungono un pubblico limitato alle zone urbane, il cell broadcast offre una copertura capillare del territorio nazionale mediante la rete infrastrutturale dei fornitori di telecomunicazioni. Il nuovo canale integra e rafforza i dispositivi di protezione civile già operativi: le sirene tradizionali, i comunicati radiofonici soggetti all'obbligo di diffusione, nonché il sito web e l'app Alertswiss, attivi dal 2018.

Accelerazione del progetto e consenso federale

Il Consiglio federale accelera il processo richiedendo questo credito d'impegno quale aggiunta al preventivo federale 2026. I costi complessivi per l'allestimento e la gestione negli anni dal 2027 al 2035 ammontano a 67,7 milioni di franchi, di cui 51,9 milioni non richiedono credito d'impegno aggiuntivo.

…

Dettagli operativi

Come funziona il cell broadcast a livello nazionale

Il cell broadcast rappresenta un'evoluzione significativa nella strategia federale di protezione civile. Diversamente dalle sirene d'allarme, che richiedono una prossimità geografica e una visibilità diretta per funzionare efficacemente, il cell broadcast invia messaggi di testo brevi e automatici direttamente ai telefoni cellulari di chi si trova nell'area interessata in quel momento specifico.

Questo approccio non richiede al ricevente di possedere un abbonamento speciale, di aver installato un'app, di aver attivato un servizio di notifica o di stare ascoltando una radio. Il sistema opera a livello di infrastruttura di rete telefonica nazionale: quando un'autorità federale o cantonale autorizza l'invio di un allarme, il messaggio di testo raggiunge automaticamente tutti i telefoni connessi alle celle telefoniche nella zona interessata, indipendentemente dal fornitore di rete scelto.

Integrazione multicanale: ridondanza e resilienza

L'importanza strategica del cell broadcast risiede non nella sostituzione dei sistemi esistenti, ma nella loro integrazione. Le sirene rimangono operative per l'allarme visivo e uditivo immediato nelle zone urbane e periurbane. I comunicati radiofonici soggetti all'obbligo di diffusione continuano a fornire informazioni dettagliate e contestuali su un allarme in corso. L'app Alertswiss, attiva dal 2018, permette ai residenti di cercare proattivamente informazioni sugli allarmi vigenti senza attendere notifiche passive.

…

Punti chiave

La richiesta di credito al Parlamento federale è il primo passo concreto verso l'operatività del cell broadcast in Svizzera. Il calendario indicato nella documentazione federale prevede l'implementazione completa tra il 2027 e il 2035, con un progressivo allestimento dell'infrastruttura presso gli operatori telefonici nazionali. La tempistica esatta dipenderà dal completamento della procedura parlamentare di approvazione del credito e dai tempi tecnici necessari per la realizzazione delle infrastrutture presso i fornitori.

Cosa fare e cosa aspettarsi

I residenti e i lavoratori in Svizzera non dovranno compiere alcuna azione esplicita per beneficiare del cell broadcast. A differenza di altri servizi di allarme che richiedono registrazione o attivazione manuale, il cell broadcast funzionerà automaticamente attivando i telefoni cellulari di chi si trova nella zona interessata nel momento dell'allerta. Non sarà necessario scaricare app aggiuntive, stipulare abbonamenti specifici, né verificare impostazioni di sicurezza: il messaggio arriverà su tutti i dispositivi collegati alle celle telefoniche interessate, indipendentemente dal fornitore di rete mobile e dal piano tariffario scelto.

Una volta che il Parlamento approva il credito d'impegno, gli uffici federali competenti procederanno con la stipula di contratti con gli operatori telefonici e con l'avvio dello sviluppo tecnico. Questa decisione rappresenta un investimento coerente con la strategia multicanale di protezione civile già appoggiata dai Cantoni durante la consultazione federale.

…

Domande frequenti

Il cell broadcast sostituirà le sirene e l'app Alertswiss?: No. Il cell broadcast integra e rafforza i sistemi esistenti senza sostituirli. Le sirene rimangono operative per l'allarme visivo e uditivo immediato nelle zone urbane. L'app Alertswiss, attiva dal 2018, continua a fornire un canale di ricerca proattiva. Questo approccio multicanale garantisce ridondanza: se un sistema non funziona, gli altri rimangono attivi per garantire che la popolazione riceva l'allarme.
Quanto costerà il cell broadcast e chi lo finanzia?: Il Consiglio federale ha richiesto un credito d'impegno di 15,8 milioni di franchi da includersi nel preventivo federale 2026. I costi complessivi per l'allestimento e la gestione dal 2027 al 2035 ammontano a 67,7 milioni, di cui 51,9 milioni non richiedono credito d'impegno aggiuntivo. Lo sviluppo è finanziato a livello federale e non costituisce una tassa aggiuntiva per i residenti svizzeri.
Devo iscrivermi o attivare qualcosa per ricevere gli allarmi cell broadcast?: No. Il cell broadcast è un sistema automatico a livello di infrastruttura di rete. Non richiede registrazione, abbonamento specifico o attivazione manuale. Funzionerà automaticamente su tutti i telefoni cellulari nella zona interessata, indipendentemente dal fornitore di rete scelto (Swisscom, Sunrise, Salt o altri).
Quando potrò ricevere allarmi via SMS sul mio telefono cellulare?: L'implementazione è prevista tra il 2027 e il 2035. Una volta che il Parlamento federale approverà il credito d'impegno, gli operatori telefonici inizieranno lo sviluppo dell'infrastruttura compatibile con lo standard cell broadcast. La tempistica esatta dipenderà dai progressi tecnici con i fornitori nazionali.
Il Parlamento ha già approvato questo credito d'impegno?: No. Il Consiglio federale ha trasmesso la richiesta di 15,8 milioni di franchi al Parlamento federale per l'approvazione. Durante la consultazione sulla strategia multicanale di protezione civile, i Cantoni e il Parlamento hanno espresso supporto per un'implementazione rapida della tecnologia cell broadcast.